All the famous names from the world of fashionable vice were there.
所有花街柳巷的名媛都到场了,有几个贵妇人在偷偷打量她们.
互联网摘选
What happened to you, Tom? Why do you sit there as quiet as a mouse?
怀特妇人问道: “汤姆,发生了什么事 吗 ?你为什么一声不响地坐在那儿? ”
互联网摘选
The hetaerism of the matrons is succeeded by the hetaerism of the maidens;
从前是妇人的杂婚制,现在是姑娘的杂婚制;
provided by jukuu
福尔摩斯可以称得是一个伪装大师,他能完美演绎多种不同的个性,从老妇人到头脑简单的新教牧师。
互联网摘选
是说,把使女和他儿子赶出去,因为使女的儿子,不可与自主妇人的儿子一同承受产业。
互联网摘选
And then they brought her a wooden bowl, out of which she had to eat.
事后,给了老妇人一个木碗,这就是她以后必须使用的餐具。
互联网摘选
