1、

Dr. Nash, a Nobel Prize-winning mathematician whose descent into and recovery from mental illness inspir ed the Academy Award-winning film" A Beautiful Mind, died May 23 in a two-car accident on the New Jersi Turnpike. He was 86. His wife, Alicia, who was 82, also died.

获得诺贝尔奖的数学家纳什博士曾经深陷精神疾病而又从中康复,激发了奥斯卡获奖影片“美丽心灵”。他死于5月23日在新泽西收费公路的两车相撞,享年86岁。他82岁的妻子艾丽西亚也死了。

互联网摘选

2、

To assuage his wife's grief, he took her on a tour of Europe

为了减轻妻子的悲痛,他带她去了欧洲旅游。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

His wife had stayed home with a FIU virus.

他的妻子因感冒留在家中。

provided by jukuu

4、

My wife never has time to get bored. She's as busy as a bee from morning to night.

我妻子从来不感到厌烦。她总是从早到晚像蜜蜂一样忙碌着。

互联网摘选

5、

Men, by contrast, are much more likely to report that their spouse is their sole confidante: lose the marriage and they lose their best friend.

相形之下,男人很可能会宣告妻子是她们唯一的红颜知己:失去婚姻,男人也就失去了最好的支持者。

互联网摘选

6、

As is commonly known to all , wife has man, lover shares man and female intimate is to shape man.

通常情况下,妻子占有男人,情人分享男人,而红颜知己则是塑造男人。

互联网摘选

7、

Today he is Nine Dragon's deputy chairman, chief executive and also, according to his wife, the company's chief linguist.

如今,他是玖龙纸业的副董事长兼首席执行官。另外,据他妻子说,他还是公司的首席语言学家。

互联网摘选

8、

JN: I went to the Bahamas and Cabo San Lucas with the wife and family.

尼尔森:我已经和妻子,家人一起去过巴哈马群岛和卡波圣卢卡斯了。

互联网摘选

9、

He spent his final moments listening to Beethoven's F Minor String Quartet emanating from a radio, his wife Madeleine by his side.

他在自己最后的时刻听着收音机里的贝多芬F小调弦乐四重奏,他的妻子玛德莱纳在他身旁。

互联网摘选

10、

Why not put pictures of beaten wives on whiskey bottles, as one smoker suggested on national public radio?

为什么不像一位烟民在美国全国公共电台(national public radio)上说的,在威士忌酒瓶上贴上遭毒打的妻子的照片?

互联网摘选

11、

And meanwhile, the husband will make all his effort to give his wife and the family love protection.

同时,丈夫会竭尽全力给予他妻子和家人以爱的呵护。

互联网摘选

12、

For some people who have long known Mr. Najib, the lavish lifestyle that appeared to evolve with his second marriage, to Ms. Rosmah in 1987, has been a surprising-even dismaying-turn for a modest technocrat.

对于那些很早就认识纳吉布的人来说,这种奢侈的生活方式与过去那个低调的技术官僚相比,是一个出人意料、甚至令人沮丧的转变。转变发生在1987年与第二任妻子罗斯玛结婚之后。

互联网摘选

13、

After his wife left, there was a gaping hole in his life.

妻子离开后,他的人生中出现了一大片空洞。

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

His wife is an artist and a university professor.

他的妻子是一个艺术家、大学教授。

互联网摘选

15、

It starred by Ben Affleck as a writer becomes the prime suspect when his wife goes missing, the movie is based on Gillian Flynn's bestselling book.

这部电影由本·阿弗莱克主演,他扮演一名作家,在妻子失踪后成为了头号嫌疑人,电影改编自吉莉安·弗琳的畅销小说。

互联网摘选

16、

An Australian academic claims to have found evidence to suggest that the wife of Johann Sebastian Bach wrote several of the German composer's acclaimed pieces.

日前,澳大利亚一名学者称其发现可靠证据,证明德国著名作曲家约翰•塞巴斯蒂安•巴赫的几首名曲实为他的妻子所创作。

互联网摘选

17、

The Royal Bank of Scotland boss owns a cattle farm with his wife in their native New Zealand.

麦克尤恩和他的妻子在他们的新西兰老家有一个养牛场。

互联网摘选

18、

His wife wants him to grass on the members of his own gang

妻子要他向警方告发他所在团伙的成员。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

19、

On the way, Dong Yong discovered the wife has been pregnant in the body, hurries asks for the water to relieve thirst for her.

途中,董永发现妻子已怀孕在身,赶忙去讨水为她解渴。

互联网摘选

20、

He would rather not go dancing with his wife.

他宁可不和妻子一起去跳舞。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈