Sleep envy, as it is known, can turn a lady into a less than likeable partner.
这种行为俗称“睡眠嫉妒”, 这种在床上的嫉妒行为可以让一位妻子从温良顺从演变成“不讨好”的角色.
网络文摘精选
He lip service to feminism, but his wife still does all the housework.
他口口声声支持女权主义, 但他家的全部家务仍是他妻子的事.
网络文摘精选
My breath is offensive to my wife; I am loathsome to my own brothers.
17我口的气味,我妻子厌恶.我的恳求, 我同胞也憎嫌.
网络文摘精选
My breath is offensive to my wife, And I am loathsome to my own brothers.
伯19:17我口的气味、我妻子厌恶 、 我的恳求、我同胞也憎嫌.
网络文摘精选
March turned out to be a louse, and his wife of two weeks left him.
马奇是个讨厌的人, 他妻子跟他过了两星期就和他分手了.
网络文摘精选
May my wife grind for another, And let others kneel down over her.
伯31:10就愿我的妻子给别人推磨 、 别人也与他同室.
网络文摘精选
As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head.
因为他仍未获准经营公司,他妻子成了名义上的老板。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
NASB: Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.
新译本: 要使你的泉源蒙福, 要喜悦你年轻时所娶的妻子.
网络文摘精选
