It was impossible to arouse the girl from her drugged sleep, so she was taken to hospital.
麻药引起的睡眠无法使她醒来,这位姑娘只好被带去医院了。
provided by jukuu
第三幕:《关雎》&《关雎》是诗经的首篇,是一首描写一位青年男子炙热追求一位美丽善良姑娘的恋歌。
互联网
But in the end, there were no busty babes, no Catholic school girls looking for trouble.
但最后的结果是,并没有什么大胸脯的姑娘,也没有什么惹火上身的天主教学校女生。
互联网摘选
我当然知道大学里面遍布着许多条这样的小路,在行进途中,我用双手触摸到的姑娘们都怀着和我一样的心理,她们勤于思考,热爱知识,而且斗志昂扬。
互联网摘选
A Model of Initiation Story: Genre Analysis of Brown Girl, Brownstones
成长小说的典范:《棕色姑娘,棕色砖房》的体裁分析
互联网摘选
第三章:边缘人物的成长,《棕色姑娘,棕色砖房》的独特性。
互联网摘选
《棕色姑娘,棕色砖房》作为她的第一部小说,在跨地域与跨文化的背景下,探讨了加勒比移民所面对的种族,阶级,性别等一系列问题。
互联网摘选
Now Tom began to scrawl something on the slate, hiding the words from the girl.
这时候,汤姆又在写字板上写着什么字,还用手挡住不让那姑娘看见.
英汉文学 - 汤姆历险
Where do the young lady and the young man live? What are they doing now?'
那个年轻人和那个姑娘在哪儿生活?现在他们在干什么?
互联网摘选
不过对他来说幸运的是,作为一个流行歌手,比伯拥有一切所需要的资源来跟踪、威胁和恐吓那些姑娘们。
互联网摘选
当其他的度假的人们看到这位姑娘伸出胳膊去搂抱想象中的朋友时,他们的反应是什么呢?
互联网摘选
It turned out that the girl child given Wawa Qin, grow up, of course, to get married.
原来,姑娘小时候定的娃娃亲,长大了,理所当然要出嫁。
互联网摘选
