委内瑞拉可能切断它的石油销售,我们美国人需要生产更多我们自己的石油和天然气。”
互联网摘选
正如委内瑞拉的两位作家——Cristina Marcano and Alberto Barrera在那本揭秘性的传记中所说的那样,查韦斯具有一种电视布道者的才能。
互联网摘选
委内瑞拉政府采取行动对抗物价指数,这在一些大型家电门市引发了混乱。
互联网摘选
委内瑞拉和伊朗等欧佩克成员国需要更高的油价才能平衡预算,加强各自的短期财政状况;这些国家殷切希望欧佩克通过减产来遏止油价进一步下跌。
互联网摘选
Venezuela's top-selling toy this Christmas was an action doll figure of President Hugo Chavez.
大河网讯委内瑞拉今年圣诞最受欢迎的玩具授予了以总统乌戈·查韦斯为原型的动作人偶。
互联网摘选
据斯莱德介绍, 游戏故事围绕两名雇佣兵在委内瑞拉的战斗展开.
互联网摘选
他提到了四个世界著名交响乐团, 而委内瑞拉青年交响乐团排在第五.
互联网摘选
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗在周五发表的声明中宣布,他的政府将接管全国电器连锁店达卡。
互联网摘选
Christopher Columbus becomes the first European to visit Venezuela.
1498年的今天,克里斯多弗·哥伦布成为首个造访委内瑞拉的欧洲人.
互联网摘选
Venezuela also claimed that Colombian troops had crossed its border, which Colombia denied.
委内瑞拉还声称哥伦比亚军队越过了两国边界, 但哥伦比亚对此表示否认.
互联网摘选
He said that Carmona is currently at the residence of the Colombian ambassador to Venezuela.
他说,目前卡莫纳正在哥伦比亚驻委内瑞拉大使的官邸中.
互联网摘选
The pure variety of the Criollo tree is found mainly in its native Ecuador and Venezuela.
最纯正的克里奥洛可可树主要分布在厄瓜多尔和委内瑞拉.
互联网摘选
Venezuela's bolivar currency fell about % the dollar in-market trading Thursday, to 1 per dollar.
周四黑市交易,委内瑞拉博利瓦兑美元跌了约%, 至1美元兑1博利瓦.
互联网摘选
Miss Venezuela Claudio-Moreno was first runner-up , Spain is the third Miss Helen-abusers .
委内瑞拉小姐克劳迪奥-莫雷诺获 亚军, 第三名是西班牙小姐海伦 -林德斯.
据NPR新闻的内森·罗特报道,据说斯诺登现在在莫斯科,而他最终的目的地是去一个愿意庇护他的地方,比如委内瑞拉或者厄瓜多尔。
互联网摘选
沙特阿拉伯石油公司、俄罗斯天然气工业股份公司、伊朗国家石油公司和委内瑞拉石油公司等,都拥有庞大的油气资源。
互联网摘选
萨拉米斯表示:我关心的主要问题是消除一种看法即在委内瑞拉经商是有风险的。过去15年里Las Cristinas发生的事情又加剧了这点。
互联网摘选
Venezuela has often as the locus of this region's resentment toward its northern neighbor.
而拉美各国发泄怨愤对其北方邻居的怨愤时,委内瑞拉常常充任急先锋角色.
互联网摘选
Venezuela, oil is produced from lenticular sandstone beds of the Oligocene oficina Formation.
委内瑞拉奥斯特拉油田的产油层,为渐新世奥菲西那组透镜状砂岩层.
互联网摘选
