In fact, impurities threaten the safety and operation of cracking furnace and downstream equipment.
事实上, 微量杂质时刻威胁着裂解炉及下游设备的安全运行.
互联网摘选
It was worried that drugs threatened the ( ultimately discarded) idea of amateurism.
他们担心,兴奋剂会威胁“业余”这个概念(这个概念最终被丢弃了)。
互联网摘选
The safety of nuclear is a matter of concern to the entire world.
但核事故对人类的威胁仍然存在,所以核安全问题均受到全世界的关注。
互联网摘选
我们避开了苏联关于在战争中禁止使用核武器的建议,而用一项在和平时期放弃使用武力威胁的条款来代替它。
互联网摘选
Hacker can attack our LAN by maliciously using the Address Resolution Protocol.
地址转换协议(ARP)如果被恶意利用,会对局域网产生严重威胁。
互联网摘选
其趋势是一种操纵式的道德教育,主要可归纳为四种形式:以权力来封堵、以关怀来哄劝、以惩罚来威胁和以批评力来审判。
互联网摘选
尽管有各种各样的操纵,尽管美国过去5年形成了极端主义和威胁恐吓的风气,但美国普通人已明确表态:他们受够了。
互联网摘选
人类在胜利的面前又要面对全球性的环境污染、生态失衡、核威胁、以及基因技术、克隆人等引发的冲击。
互联网摘选
多产的独立电影导演小阿多弗•亚历克斯(Adolfo Alix Jr.)执导的这部影片讲述的是二战期间,被日军俘虏的菲律宾和美国士兵被迫忍受恶劣的条件,在死亡、疾病和饥饿的威胁下的悲惨遭遇。
互联网摘选
All countries in the region had the right to protect themselves against external threat.
该地区的所有国家都有权保护本国免受外来威胁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
“拟人化”让人们会在机器人受到威胁时保护他们最爱的机器人,甚至不惜牺牲其他人的生命。
互联网摘选
干旱给国家经济、社会发展以及人民生产生活带来了严重的威胁和危害。
互联网摘选
2004年国大党获胜后,甘地辞去了总理职位。过去5年,辛格一直被视为甘地指派的接任者,一位有能力但没有威胁性的替身。
互联网摘选
我们要继续推进国际反恐合作,从根本上抑制国际恐怖主义的威胁。
互联网摘选
使用大规模杀伤性武器的“超级恐怖主义”,已成为当代国际社会面临的现实威胁。
互联网摘选
特罗洛普的小说的主角与非正统派主角把过分的善与过分的恶都人格化了,这按照他的哲学威胁着英国的中庸之道。
互联网摘选
尽管目前SARS的流行已经得到控制,但迄今为止,SARS的起源、动物宿主、传播途径及致病机理等仍不完全清楚,SARS对人类的威胁依然存在。
互联网摘选
为了使国家不再受亚马孙族女战士的威胁,他带队远征这个女人国,并俘虏了它的王后。
互联网摘选
