At my brother's high school graduation the students recited a poem.
在我弟弟的高中毕业典礼上，学生们朗诵了一首诗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He advocates streaming children, and educating them according to their needs.
他提倡把学生按能力分班，因需施教。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds.
他认为7岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Faculty members complain that their students are unprepared to do college-level work.
学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.
在我们走访的学生宿舍里，大多明令禁止胡作非为。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.
尽管他的方法不同寻常，但他给予学生的激励比其他人都要多。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The students have barricaded themselves into their dormitory building.
学生们把自己关在了宿舍楼里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was disinclined to talk about himself, especially to his students.
他不喜欢谈论他自己，尤其是当着他学生的面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In 1978 there were 884 students at a lecturer/student ratio of 1:15.
1978年有884名学生，师生比为1比15。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There are thousands of students absolutely gagging to come to this university.
肯定有成千上万的学生都渴望到这所大学念书。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many students are not adequately prepared for higher education.
许多学生并未做好接受高等教育的充分准备。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Angel : Today we're presenting the findings of our research into student stress.
今天我们要就有关学生面对的压力这个题目向各位报告我们的研究结果.
互联网摘选
