1、
For a century we laboured to settle and to subdue a continent.
我们花了一个世纪的时间辛勤劳动,以便在这块大陆上安居立业并征服这个大陆.
演讲部分
2、
3、
浸信宣道会吕明才小学上午校的同学介绍他们的设计–安居乐业在启业.
互联网摘选
4、
The proportional taxation system in our country greatly benefits the people.
我国农业的比例税制有利于农民的安居乐业.
互联网摘选
5、
Apprenticeship, after no traces to Wuqiao and living in a Taoist temple the Shou Tu Chuan-Yi .
出师后,浪迹至吴桥,安居在一座道观里,收徒 传艺.
互联网摘选
6、
The people here are living and working in peace and contentment.
人民安居乐业,呈现出一派生机勃勃、欣欣向荣的景象.
英汉 - 翻译样例 - 口语
7、
He maketh the barren woman to keep house and to be a joyful mother of children.
他使不能生育的妇人安居家中,为多子的乐母.
互联网摘选
8、
As a result, recommended the use of B & Q from legitimate channels of timber felling.
因此, 百安居推荐使用来源于合法的砍伐渠道的木材.
互联网摘选
