2006年的今天,网坛的传奇人物安德烈·阿加西在美国网球公开赛第三轮对本杰明·贝克尔的比赛中失利,因此退出了他长久的职业网球生涯。
互联网摘选
The whole assembly manifested great surprise, but Andrea appeared quite unmoved.
整个法庭因为惊奇而鸦雀无声, 但安德烈依旧不动声色.
网络文摘精选
As for Andrea , he was launched , and when he was once launched nothing sopped him.
至于安德烈, 他正在往前冲, 当他一旦往前冲的时候,是什么都挡不住他的.
互联网摘选
The representatives are the steamroller and the violin, Ivan's childhood, Andrei Rublev.
这一阶段以《压路机与小提琴》 、 《伊万的童年》和《安德烈·鲁勃廖夫》为代表.
网络文摘精选
It recently emerged that Andre afling with his blonde stylist following his divorce.
近日有传闻说安德烈离婚后和他的发型师有些暧昧.
网络文摘精选
可是,当他还没有说完这句话,安德烈公爵就感觉到羞愧和愤怒的眼泪涌进了他的喉头,于是他翻身下马,向军旗面前走去。
互联网摘选
今年,玫科菲(Make Up for Ever)与安德烈娅·皮杰斯(Andreja Pejic)签下一纸美容用品合约,成了首个签约跨性别模特的品牌。
互联网摘选
Another was Andre J., a bearded man with a taste for off-the-shoulder' 70s-inspired dresses.
还有留山羊胡的安德烈·J(Andre J.),他偏爱70年代风格的露肩裙装。
互联网摘选
Andrea paid no attention to the successive charges which were brought against him.
安德烈听着维尔福起诉书中接连提出来的罪名.
互联网摘选
Just like I met with my brother Andrey in Beijing by chance, that is destiny.
就像在北京巧遇我的哥哥安德烈一样, 那就是命运.
互联网摘选
安德烈公爵什么话也没有回答,他请求允许他去视察阵地,了解一下部队的驻地,以便在接受任务时熟悉驶行的方位。
互联网摘选
过了五分钟,侍从武官走回来,他特别恭敬地弯腰鞠躬,让安德烈公爵在前面走,带领他穿过走廊进入军务倥偬的军政大臣的办公室。
互联网摘选
安德烈公爵担心孩子会被淹死,吓得几乎要屏住呼吸,他于是坐在另一间房里,等洗礼完毕。
互联网摘选
