1、

The legislation of ECSA should be taken as an integral part of ecological compensation mechanism and new rural construction.

农业生态补偿立法应在整体的生态补偿立法中和新农村建设中予以完善。

互联网摘选

2、

Nonlinear analysis are conducted on CBFs and EBFs with numerical technology in this paper, discussed stress of frame under varial loading conditions.

本文还通过数值模拟对中心支撑框架和偏心支撑框架进行非线性分析,讨论各个受力阶段框架的应力分布情况,完善试验研究。

互联网摘选

3、

DDCS improves the marriage and family system in China, reflecting the protections from Chinese law for the weak in the marriage and life.

离婚损害赔偿制度使我国婚姻家庭制度得到进一步的完善,体现了我国法律对婚姻家庭关系中弱者的保护。

互联网摘选

4、

Only when we explore the full range of reform and core issues independently and improve the intergovernmental relations in the mode of management continuously, can we make the relationship between DCMA and territorial government a dynamic and balanced relation.

只有在全方位改革和核心问题上自主探索,在府际关系与管理模式上不断进行完善,才能使开发区管委会与属地政府之间形成平衡竞争与合作关系形态。

互联网摘选

5、

Strengthen the Second Class System to Expand Student's Synthetical Quality

完善第二课堂体系拓展学生综合素质

互联网摘选

7、

And the establishment of a comprehensive sales and after-sales service management system.

并建立了完善的销售及 售后服务 管理体系.

互联网摘选

8、

After several collations , the content of the book has become more complete and specific.

该书经过多次勘校, 显得更加详实完善了.

互联网摘选

9、

Revising laws and regulations, perfecting financial report practice fraud crime regulation of civil liability further, raising the cost by a wide margin;

修改法律法规,进一步完善财务报告舞弊犯罪民事责任的规定,大幅提高舞弊成本;

互联网摘选

10、

Of course, many problems about community broadband network construction and BNAS need to be settled and improved in the future.

当然,针对社区宽带网络建设和BNAS,我们还有许多需要解决和完善的问题需要讨论。

互联网摘选

11、

Sea, land and air transportation go hand in hand, water, electricity, roads, communication facilities improved.

海 、 陆、空立体交通齐头并进, 水 、 电 、 路 、 通讯等设施不断完善.

互联网摘选

12、

Sea , land and air transportation is very convenient, and communications network facilities is quite perfect.

海陆空交通运输非常便捷, 通讯网络设施完善齐全.

互联网摘选

13、

but you also have the perfect range extender.

而且你有最完善的范围扩大设置。

互联网摘选

14、

The Improvement and Perfection in the Procedure for Supervision upon Adjudgement

审判监督程序的改进与完善

互联网摘选

15、

The rule of hook load and friction coefficient is applied to enhance predictive accuracy of frictional drag in new area or different BHAs and heighten utilization ratio of frictional drag. Drag theory can be combined with practice, and drill string mechanics analysis system is supplemented.

利用钩载和摩阻系数的规律性,能够提高新区块或者不同钻具组合摩阻预测的准确性,增强现场施工摩阻的利用率,达到理论结合实际,丰富完善钻柱力学分析体系的目的。

互联网摘选

16、

In order to fulfill the relevant obligations of WTO agreement and to meet the requirement of "transparency" and "opens and justice" principles, the civil litigation Evidence system of our country should deeply reform.

他山之石可以攻玉,我国民事诉讼证据制度应当从适应WTO协议要求出发,并借鉴有关国家的先进做法加以改革和完善。对于这个问题,国内的相关学者虽然有了一些研究成果。

互联网摘选

17、

David Blaine personally spent four full months perfecting his breathing techniques by focusing on inhaling and exhaling slowly and taking the biggest breaths his lungs would allow.

大卫布来恩集中的慢慢的呼气和大大的吸气,尽力呼出他的肺部气体,花了整整四个月来完善它的呼吸技巧。

互联网摘选

18、

ACBS plays an active role in the country's economic activities and will help improve the theoretical system of Chinese Contract Law.

预期违约规则对我国现实经济活动产生积极意义,并完善了合同法理论体系,充分体现了引入该制度的必要性及其制度价值。

互联网摘选

19、

Now the park has officially reopened as a fully functioning resort in long-awaited new installment Jurassic World, giving audiences a chance to relive the magic of the dinosaur island.

今天,在期待已久的大片《侏罗纪世界》中,侏罗纪公园重新开张,变成了功能完善的恐龙胜地。而观众们也终于有机会再体验一回魔幻的恐龙岛。

互联网摘选

20、

Simultaneously, due to the low threshold and the improvable constitution of the industry, numerous express companies conduct a disordered competition.

同时,由于行业进入门槛低,行业管理体制不完善,导致快递企业数目众多、竞争无序。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈