1、

By the control of the cement, sand-gravel aggregate, reinforcing steel, loamy soil and the means of experiment in the use of the repairing project of the culvert passing Zhang River spoiled by devastating flood, it has been completed auspiciously.

通过对穿漳涵洞水毁修复工程所用水泥、砂砾石骨料、钢筋、壤土等材料以及试验手段的控制,保证了该项工程的顺利完成。

互联网摘选

2、

" They did get in a limit order yesterday," Auris said. "And another one this morning. They're not taking any more orders until they've filled those two."

“他们昨天接了个限时订单,”奥瑞丝说,“今天早上又接了一个。在完成这两个订单前他们不再接其它订单了”

互联网摘选

3、

Nuestras auditorial fueron efectuadas de acuerdo con normas de auditoria generalmente aceptadas en Chile.

我方审计均遵循智利通用审计准则完成

互联网摘选

4、

Through the function of media processing capability, we use the JMF to finish the design of the audio input unit, the video input unit, the audio and the video playback unit.

本文在设计时,以对等网络系统作为设计的结构方式,通过综合运用JMF框架对多媒体音视频的处理功能完成了音频输入单元、视频采集单元、音频播放单元以及视频播放单元的设计。

互联网摘选

5、

Results All cases were operated successfully. 78 cases ( 132 ears) were followed up with 7~ 12 months. These cases hearing were improved significantly, pure tone threshold average was 21.6 dB and audibility threshold elevated 28 dB averagely.

结果所有置管均一次完成,术后7~12个月复查78例(132耳),疗效显著,纯音测听平均为21.6dB,听阈平均提高28dB。

互联网摘选

6、

According to the guideline put forward by system, design the requirement of the software. attribute set;

针对系统提出的任务要求,完成了软件系统的任务需求设计。包括计算机与控制柜接口的设计及各种采集卡端口属性的设计。

互联网摘选

7、

I have trekked to Everest base camp and have done the Annapurna circuit, both are fantastic treks and offer some of the best scenery in the world.

我已经长途跋涉到过珠峰大本营,并完成了安娜普娜山脉沿线环游,这两个地方都是梦幻般的旅行,而且拥有世界上最好的的风景。

互联网摘选

8、

The Aquino government created a constitution that was once again inspired by the American model.

科拉桑政府完成了一个以美国为榜样的宪法。

provided by jukuu

9、

When either the Approver has completed or the Assessor has accepted, the approval information is returned. ''

当Approver完成或者Accessor接受时,将会返回批准信息。

互联网摘选

10、

The former process initializes and establishes the approbatory session, and finishes the negotiation of the session key and then the sequence numbers pool.

四次握手初始化并建立合法的会话,并完成会话密钥以及序列号池的协商,其中序列号池的协商依靠会话密钥来加密序列号种子;

互联网摘选

11、

In artistic activities, the reception of the appreciator is the subject of art events. The existence, continuation and development of art life can be accomplished only by the receptors.

在艺术活动中,欣赏者的接受才是艺术活动的主体,艺术生命的存在、延续和拓展都是靠接受者来完成和实现的。

互联网摘选

12、

It's difficult to apply oneself to an uninteresting task.

要让自己完成一项无趣的任务是很难的。

互联网摘选

13、

What very rare animal matter crosses the seas before finishing in the hands of apothecaries?

在药剂师手里完成之前,在海里穿梭的稀有动物的东西是什么?

互联网摘选

14、

In his novel Chapaev and Void, the role of the antihero is to subvert the grand narration by rewriting the original.

在其长篇小说《夏伯阳与虚空》中,反英雄的作用体现在作家利用源文本中的某些资源来完成对宏大叙事的颠覆。

互联网摘选

15、

After all the prep work that goes into making a Debian package, the actual package creation is somewhat anticlimactic.

在完成制作Debian软件包的所有准备工作之后,实际的软件包创建工作就有些虎头蛇尾了。

互联网摘选

16、

Mr. Rosengren, who is an alternate member of the Fed's committee on interest rates, also suggested that a weaker global economy and turmoil in the markets might make reaching that level harder.

罗森格伦是美联储利率委员会的候补委员,他还表示,全球经济的疲软和市场的动荡可能使得这个目标更难以完成。

互联网摘选

17、

In this dissertation the structure design of drilling anchor integration operation devices and anchor cable installation device have been finished and the device structure has been optimized by three-dimensional modeling, combining kinematics, dynamics and finite element method for structure.

本论文通过三维建模,结合运动学、动力学和结构的有限元分析方法,完成了钻锚一体化作业装置和锚索安装装置的结构设计,优化了装置结构。

互联网摘选

18、

The ampersand means that this command is to run in the background and not hold up the script until it is finished.

表示这个命令将在后台执行,在完成之前不会停止脚本。

互联网摘选

19、

The works that I have in hand I will finish afterwards.

我手边的工作等一下子再去完成。

互联网摘选

20、

Allograph person rate strive takes care of each income estate, the costliest, by the professional personage of marriage law respect the help is finished;

代书人的收费标准力图照顾到各个收入阶层,最昂贵的,由婚姻法方面的专业人士帮助完成;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈