1、

Over the course of 9 days, Melania and I traveled to some of the holiest sites in the three Abrahamic religions and met with nearly 100 foreign leaders.

在9天的行程中,梅拉尼亚和我拜访了世界三大宗教中几处最神圣的地点,与近百位外国领导人会面。

互联网摘选

2、

I draw on the concept of religion as a starting point for the first time to study the apotheosized the Mazu belief.

笔者借鉴宗教学的概念首次以神格化为切入点来研究妈祖信仰。

互联网摘选

3、

On Dual Influence of Religion to the Borderlands' Safety of Northwest China

论宗教对我国西北边疆安全的双重影响

互联网摘选

4、

The history of creationism is tied to the history of religions.

创造说历史跟宗教历史捆绑在一起.

期刊摘选

5、

Many other Americans will celebrate Christmas as an important, but non-religious, holiday.

还有许多美国人也把圣诞节作为一个重要的节日来过,但并非是由于宗教原因。

互联网摘选

6、

He did not celebrate Christmas as a religious holiday.

他并不把圣诞节当作宗教性的节日来庆祝。

互联网摘选

7、

The interrelationship of the microcosm of the body with the macrocosm of the larger world is mirrored most immediately for indigenous peoples in the local bioregion.

对于地方生命圈中的土著民族来说,自身的微观宇宙与更广大世界的宏观宇宙的相互关系能够在土著宗教宇宙观中反映出来。

互联网摘选

8、

If elected, Patten said her first mission would be to call for a royal commission into child sex abuse in religious institutions.

佩顿还称如果竞选成功,头等大事是成立委员会,调查宗教机构中儿童遭受性侵的问题。

互联网摘选

9、

Of the day-to-day life of the great theocentric saints and contemplatives we know, in the great majority of cases, nothing whatever.

无论如何,在大多数的情况下,我们对伟大的宗教圣人和静心者的日常生活所知无几。

互联网摘选

10、

Music in this period began to present a secularization trend of sacred music, and many new instrumental music species emerged, such as Concerto, Sonata, Chamber music, Partita and Canzone.

此时期呈现了宗教音乐的世俗化倾向,还产生了众多的器乐体裁,如:协奏曲、奏鸣曲、室内乐、帕蒂塔、坎佐那等。

互联网摘选

11、

Therefore, ancient Chinese science and religion is not fully developed.

故而中国古代的科学与宗教也就得不到充分的发展.

互联网摘选

12、

Therefore, passes through a concealed wiring throughout in his work, is the religious spirit.

因此,在他的作品中始终贯穿一条暗线,就是宗教精神。

互联网摘选

13、

This article discusses brand name translation in international business, which considers not only the meaning of the brand name, but also the cultural background, language context, custom and condition, religious belief and aesthetic judgment of different target consumer groups.

本文对国际贸易中品牌名称的翻译的问题进行了探讨,既考虑到品牌意义的翻译,又兼顾消费群体的文化背景,语言环境,风俗民情,宗教信仰和审美情趣的传递。

互联网摘选

14、

Historically, religion represented the characteristic lifestyle of early human society and has continuously been active in influencing people and interacting with society.

事实上,宗教曾是早期人类历史上最普遍的一种生活方式,后来仍然影响着广大民众,而且与社会生活保持着广泛的联系。

互联网摘选

15、

Religious curricula in the new schools are supervised by Al-Azhar, the highest seat of learning in the Sunni Muslim world.

新学校的宗教课均由逊尼派穆斯林世界的最高学府爱资哈尔大学提供。

互联网摘选

16、

It is now possible to just seize territories from pagans without a peace deal.

现在可以在没有和平条约的情况下,从原始宗教国家掠夺领土?

provided by jukuu

17、

It is obvious that we need in everyday existence, in our social structure, in our political and religious life, a radical transformation of values, a complete revolution.

显然,我们的日常的生存状态、社会结构、政治结构、宗教生活需要根本转变,彻底地转变。

互联网摘选

18、

In this paper, a comprehensive view of religion and literature as a benchmark study from Wang Chong-yang are still disputing several problems, we should start in four parts: Chapter I: Wang Chong-yang pairs of origin and the issue should be held Textual Research.

本文以宗教和文学的综合视角为基准,从王重阳研究中尚存争议的几个问题入手,分四个部分展开。第一章:对王重阳籍贯与应举问题的考辨。

互联网摘选

20、

But such surgery involves extensive bleeding& and Fodor is a member of a religious group that refuses blood transfusions.

但是该手术会导致大量流血,而福多尔所信仰的宗教拒绝输血。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈