1、

During World War One, the future Pope John XXIII was a sergeant in the Italian Army.

一战时, 准教皇若望二十三世是意大利军队的警官.

互联网摘选

2、

A official statement laid to rest the remaining fears about possible redundancies.

官方的申明消除了大家对于这一行业可能裁员的忧虑.

互联网摘选

3、

Moving me-a foreign minor-to the Queen Elizabeth Hospital was not a simple exercise, and Bolger soon found himself tangled in the hoops of British and Pakistani bureaucracy.

把我这样一个外国籍未成年患者转院到伊丽莎白女王医院可不是一件简单的事。博尔格很快就发现自己深陷英国与巴基斯坦两国间的官僚体系中不能自拔。

互联网摘选

4、

He called his boss Kevin Bolger, the hospital's chief operating officer.

他打电话给他的主管凯文·博尔格——医院的首席运营官,很快便得到首肯。

互联网摘选

5、

Gitanjali's invention was inspired by the scandal in Flint, Michigan, where officials are facing charges, she told Business Insider.

Gitanjali向《商业内幕》透露,她的发明是受到了密歇根弗林特市丑闻的启发,该地的官员们正面临着指控。

互联网摘选

6、

At a business insider conference Friday, ex-ipod hardware chief Tony fadell praised apple ( AAPL) CEO Tim Cook as an innovator.

在上周五举行的Business Insider大会上,前iPod硬件主管托尼•法德尔称赞苹果(Apple)首席执行官蒂姆•库克是一位创新者。

互联网摘选

7、

The flower in maintainer line was bigger.

保持系的花器官比不育系的偏大。

互联网摘选

9、

In 2007, while he was in office, Mr. Ardila was arrested and immediately jailed by local officials on charges of enriching himself illicitly.

2007年,当他还在任上时,哥伦比亚官员指控他中饱私囊,将其逮捕并随即监禁起来。

互联网摘选

11、

Chinese officials say measures have been to prevent imported cases of the novel coronavirus.

中国官员表示,已经采取措施加强预防输入性冠状病毒。

互联网摘选

12、

Health officials say the same day also saw 17 new imported cases on the mainland.

卫生官员表示,周日还发现大陆新增了17例输入性病例。

互联网摘选

13、

Health official said the patient is a man whose name isn't being released, recently traveled from Liberia to Dallas and he's been captured in isolation.

卫生官员表示这名患者为男性,但并未透露患者的名字,据悉他近期从利比里亚回到了达拉斯,一直处于隔离状态。

互联网摘选

14、

In the other corner is the world ’ s most valuable company, whose chief executive, Timothy D. Cook, has said he will appeal the court ’ s order.

对手的另一方是世界上市值最高的公司,其首席执行官吉姆·库克表示,他将对法院的命令提出上诉。

六级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配

15、

The protest is an official statement of the cause of the loss of the goods.

海事报告是关于货物损失原因的官方报告.

互联网摘选

16、

But U.S. intelligence officials think the captain and copilot might have had something to do with the disappearance, that it was not an accident.

但美国情报官员认为机长和副驾驶员可能与消失有关,而且这并非一次意外。

互联网摘选

17、

Most of the outstanding chief executives profiled in Good to Great, Jim Collins's best-selling business book, did not give interviews.

吉姆•柯林斯(JimCollins)在其畅销商业著作《从优秀到卓越》中介绍了一些最杰出的首席执行官,其中大多数人都不接受采访。

互联网摘选

18、

Gates was Microsoft's CEO until 2000 and since then has gradually his involvement in the company he started with Paul Allen in 1975.

盖茨与保罗·艾伦在1975年一起创办了微软公司,盖茨在2000年之前一直担任微软首席执行官,此后他逐渐减少了对公司运营的参与。

互联网摘选

19、

Violent clashes in Athens earlier this week may have hurt Greece's image abroad, but tourism officials believe the sector will rebound this year.

本周早些时候发生的希腊暴力冲突可能会损害希腊在海外的形象,但是旅游官员相信,旅游业今年会回升。

互联网摘选

20、

Officer Obie: This side is reserved for officers of the law and criminals.

这一边是为法律和罪犯的警官预定的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈