For thirty years the judge had dispensed justice to all kinds of criminals.
30年来,这个法官对各种罪犯都秉公判案.
互联网摘选
The wines are fresh and intense sense of smell and surprising the sense of taste.
维斯达马口感新鲜而强烈,能引起强烈的嗅觉及味觉感官.
互联网摘选
然后笔者对裁判文书中法官阐述的死缓理由进行统计,分别分析了各种法定从轻处罚情节、酌定从轻处罚情节、座谈会纪要排除死刑立即执行的情节在死缓裁量过程中的地位与作用。
互联网摘选
Officials at FIFA have repeatedly expressed confidence in its World Cup host.
国际足联官员曾反复表达他们对世界杯东道主的信心.
互联网摘选
在2010年,有关官员曾表示不能容忍这种反社会的行为,并告诉这一声名狼藉的组织全天狂欢活动的饮酒社团,他们有可能会触犯法律。
互联网摘选
Mali说,疑犯和他的一名被警方打死的同伙曾杀了三名高级警官,包括反恐小分队的负责人Hemant Karkare。
互联网摘选
此外,中国官员还重申将建立全国性的碳排放许可交易制度,最早在2016年启动。这一制度可能会成为污染防治的基石。
互联网摘选
反腐败委员会已把渎职案提交泰国参议院。对于涉嫌渎职的官员,泰国参议院有权发出一项长达五年的从政禁令。
互联网摘选
但困扰马尔金的事件涉及1996年的一项协议,内容是对安哥拉欠俄罗斯的50亿美元债务进行重组。在反腐倡导人士当中,这一安排成了官方在非洲掠夺财富的象征。
互联网摘选
美国地区法官支持诊所和原告者,反堕胎法由得州州长里奇·佩瑞签署生效,要求诊所进行的堕胎手术要达到医院手术的水平。
互联网摘选
“我们活动的箭头直指利物浦周边重点地区反社会行为,”利物浦社团官员说道。
互联网摘选
世界粮食计划的中国部主任维布女士说,世界粮食计划敦促中国官员准许向北韩和缅甸出口5万吨粮食。
互联网摘选
卫生官员警告称,高温及药物不足可能使灾后疾病控制工作变得复杂。
互联网摘选
纳粹德国的地方长官泽勒先生要求他们说出,既然德奥合并了,为什么他们没有升起第三帝国的国旗。
互联网摘选
当缺少官方标准时,不同APM产品提供的跟踪API也全然不同。
互联网摘选
