The Russian Federation has issued a decree abolishing special privileges for government officials.
俄罗斯联邦已经颁布法令废除政府官员的特权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Officials of the CIA depend heavily on electronic mail to communicate with each other
中情局官员之间的联系在很大程度上依赖电子邮件。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A reluctant DOJ concluded that the only solution was a lawsuit.
一位不愿透漏姓名的司法部官员总结说诉讼是解决问题的唯一途径.
互联网摘选
The officer who was bribed feared that the scribe would disclose what he did.
这个受贿的官员害怕那个记者会把他的事公诸于众.
网络文摘精选
Health officials are investigating two more deaths possibly linked to tainted spinach.
卫生官员正调查两名死者可能与腐坏的菠菜有关.
互联网摘选
在选举官员宣布最后点票结果之前, 反对党领导人就已经在讨论联合起来反对穆沙拉夫总统.
网络文摘精选
He is working in tandem with officials of the Serious Fraud Office.
他正配合欺诈重案办公室的官员工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
随着市场秩序名声扫地, 央行官员们将获得新的巨大的监管权.
网络文摘精选
However, bankers called the technocrats'bluff and proceeded to lend with gusto.
但是, 银行家们称技术专家官员不过在虚张声势,并且还会乐观的继续借贷业务.
互联网摘选
But there is method in Europe's technocratic madness, the official went on.
但欧洲的专家政治论者的愤怒是有原因的, 这个位官员接着说道.
互联网摘选
Honours were automatically awarded to senior officials just because they were senior.
荣誉顺理成章地授予资深官员,就因为他们资格老.
《简明英汉词典》
多年中, 纽约官员陆续颁布了一些法律来提高廉价公寓的居住环境.
互联网摘选
All of us support providing law enforcement officers with the tools they need to combat terrorism.
我们都支持给予执法官员所需的打击恐怖主义的工具.
网络文摘精选
Officials say they've only scratched the surface of the drug problem.
官员们说他们只是触及了毒品问题的表面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Officials say they've only scratched the surface of the drug problem...
官员们说他们只是触及了毒品问题的表面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines...
那名相关的官员被免除了职务，因为他违反了要求严格的规章制度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
