1、

The findings are likely to be seized on by proponents of dark pools that they are having minimal impact on the overall market, even as watchdogs on both sides of the Atlantic have launched a sweeping review of such trading venues.

暗池的支持者可能会利用上述发现宣称暗池对总体市场影响极小,尽管欧美监管机构均已启动对这类交易场所的全面审查。

互联网摘选

2、

The Washington trade lawyer said: The interesting part is adding a countervailing duty case.

前述华盛顿贸易律师表示:有意思的部分在于添加了一个反补贴审查程序。

互联网摘选

3、

To what extent are decisions endorsed at by the UNEP's Governing Council taken into account when developing law and policy to keep the environment under review?

在制订法律和政策以便经常审查环境时,考虑环境规划署理事会所核准各项决定的程度如何?

互联网摘选

4、

Please provide UNEP with feedback on priority capacity-building and technology support needs for that would strengthening the technical arrangements in place to keep the environment under review.

请向环境规划署提供关于加强现有经常审查环境的技术性安排方面的主要能力建设和技术支助需要的反馈。

互联网摘选

5、

As for the concept of voluntary surrender, the author holds the "two factors" theory, for "surrender oneself to justice" and "confess truthfully" consist of the acceptance of adjudication and justice.

关于自首的概念,应持二要件说,因为接受审查和裁判可以在自动投案和如实供述之范畴内讨论。

互联网摘选

6、

By the way of building up economic models, the author tries to research on China's Judicial review system of unconstitutionality in the perspective of economics.

本文通过经济学模型的构建,从经济学的视角对我国违宪审查制度进行实证的研究。

互联网摘选

7、

Analysis of Unconstitutionality of the Bill of Property& Applying the Standard of the Constitutional Review

《物权法(草案)》违宪之再分析&违宪审查基准的运用

互联网摘选

8、

The economic analysis of the judicial review system of unconstitutionality of China

中国违宪审查制度的经济学分析

互联网摘选

9、

The Comparative Study on the Judical Review System of the Abstractive Administrative Act

抽象行政行为的司法审查制度比较研究

互联网摘选

10、

Conditional arrestment perfect for arrest system, is the working system in the review of arrest, rather than the legal system, it does not break the existing law and change the legal property of the arrest.

认为附条件逮捕制度并没有改变逮捕的法律属性,不是对现行法律规定的突破,更不是一项法律制度。它只是检察机关在审查批准逮捕中的工作制度,是对逮捕制度的完善。

互联网摘选

11、

If my whole administration is to be scrutinized and arraigned, why are the most favorable parts to be omitted?

如果是对我一生的政绩进行审查和提出疑问,那为什么要把其中最值得赞许的部分略而不谈呢?

互联网摘选

12、

It proposes that the People's Court conducts limited judicial review on sports arbitrating.

人民法院对体育仲裁只进行有限的司法审查。

互联网摘选

13、

The arbitral tribunal can examine its jurisdiction on own initiative or passively;

仲裁庭审查自身管辖权,既可以是主动的,也可以是被动的;

互联网摘选

14、

Deconstruction's central assertions that language is by nature arbitrary and that meaning is indeterminate are examined.

解构的语言是任意的性质和意义是不确定的中央断言是审查.

网络文摘精选

15、

The approver might need several days to review the document.

批准人可能需要几天的审查文件。

互联网摘选

16、

Examine current challenges to health in the light of the experience gained since the Alma-Ata Conference in1978;

根据1978年阿拉木图会议以来获得的经验,审查当前的各项卫生挑战;

互联网摘选

17、

Your application has got past the first stage and will now be examined by the committee.

你的申请已经初步通过,现在将由委员会审查.

互联网摘选

18、

This is to certify that the following products maunufacured by your factory comply with requirements for manufacturing.

经审查,你厂生产的下列产品符合取得生产许可证条件,待发此证。

互联网摘选

19、

The market share is one of counter-monopoly examination important consideration factors.

市场份额是 反 垄断审查的重要考量因素之一.

互联网摘选

20、

Proactively review current production line's performance for quality and output improvement opportunities.

主动审查对现有生产线的产品质量和产量提高的可能性.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈