1、

Arab fought African, although the populations have mixed so much, it is often hard for an outsider to tell who is who.

不过乍得人口混杂得很厉害,外人常常难以分清谁是谁。

互联网摘选

2、

According to the general regulation on civil action, "who is who claims the burden of proof". Patients or their family members will not be compensated if they can not present the proof that indicates the medical unit should be responsible for the injured effect.

按照我国民事诉讼举证责任的一般规则,即谁主张谁举证的原则,患者或者患者家属如果不能通过证据证明患者所受损害为医疗单位的过失所致,将有可能得不到应有的赔偿。

互联网摘选

3、

For long, Mr Mashai's critics have expressed their fears sotto voce.

长期以来,马沙伊先生的批评家们只是私下表示他们的害怕。

互联网摘选

4、

Don't be afraid, we'll make it out of this mess, It's a love story, baby, just say yes.

不要害怕,我相信我们终究会冲破困境,这就是我们的爱情,亲爱的,请答应我。

互联网摘选

5、

They all showed statistical differences ( P < 0. 05, P < 0. 01). It indicates that the working environment of the traffic police is harmful to their health.

鼻炎、咽炎、砂眼、关节酸痛、神经衰弱征候群等发病率升高,均具有统计学差异(P<0.05,P<0.01),说明作业环境对交警人群健康具有一定的危害。

互联网摘选

6、

Expansion of nociceptive withdrawal reflex receptive fields in spinal cord injured humans

脊髓损伤患者伤害性撤回反射感受野的扩大

互联网摘选

7、

New Insect Pest Big Common Cabbage Worm in Rape Field Qinghai

青海油菜田新害虫大菜粉蝶

互联网摘选

8、

Damage to cotton and economic threshold of third generation cotton boll worm in northern China Cotton Area

华北棉区第三代棉铃虫对棉花为害损失与经济阈值的研究

互联网摘选

9、

I would like to apologize to everyone for taking the bang out of the bus,

我想给大家道个歉,害开搞巴士的各位开搞失败

互联网摘选

10、

Uncle Andrew was bowing and rubbing his hands and looking, to tell the truth, extremely frightened.

安德鲁舅舅躬腰、搓手,看着她;说实话,他害怕极了。

互联网摘选

11、

Commom internal dangerous defects of forging round steel are analyzed based on the production process.

结合生产工艺过程,分析锻制圆钢常见内在危害缺陷产生的原因.

互联网摘选

12、

The argument that smoking is harmful to health has been generally accepted.

吸烟有害健康的论调已被普遍接受.

互联网摘选

13、

Isn't Sun Wu-kung a character of tremendous magical power?

孙悟空不是很厉害的人物 吗 ?

互联网摘选

14、

When an exam is too difficult, it kills theasas the bad.

当试题是太困难的, 好生水货一同受害.

互联网摘选

15、

Violent clashes in Athens earlier this week may have hurt Greece's image abroad, but tourism officials believe the sector will rebound this year.

本周早些时候发生的希腊暴力冲突可能会损害希腊在海外的形象,但是旅游官员相信,旅游业今年会回升。

互联网摘选

16、

More recently he teamed up with Hualing Group, which is involved in controversial mining projects in the far northern province of Xinjiang, where human rights groups say the Muslim Uighur minority is persecuted and there have been violent clashes with police.

更近一些时候,他与华凌集团(Hualing Group)建立合作,后者在新疆开发了具有争议性的采矿项目。人权组织说,新疆维吾尔族穆斯林遭受迫害,并与警方发生多起暴力冲突。

互联网摘选

17、

You will only injure yourself if take notice of despicable enemies.

如果去在意卑劣的敌人,反而会身受其害.

期刊摘选

18、

The victim should always be thinking of the best way to free themselves from their attacker.

受害者应该经常思考以最好的方法从袭击者手中脱逃。

互联网摘选

19、

The Morcom family had gone to Yorkshire in 1927 to observe the total eclipse of the sun on 29 June, and Christopher had been taken terribly ill in the train coming back.

1927年6月29日,默卡一家到约克郡观看日全食,在返程的火车上,克里斯朵夫就已经病得厉害了。

互联网摘选

20、

"They're hunting ducks, " Ali said in a hoarse voice. "They hunt ducks at night, you know. Don't be afraid. "

“他们在猎杀野鸭。”阿里嘶哑地说,“他们在夜里猎鸭子,别害怕。”

www.hxen.com

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈