1、

Looks like our Vic was mid-way through a sex change.

看来我们的受害人正在变性中。

provided by jukuu

2、

Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

16不可作假见证陷害人.

互联网摘选

3、

The guy is a key figure in the investigation.

那家伙是这次调查工作的关键要害人物.

互联网摘选

4、

Ferocious animals and birds fled dry rivers and flaming forests to attack human beings.

一些怪禽猛兽,从干涸的江湖和火焰般的森林里跑出来,残害人民.

神话部分

5、

Endemic arsenic poisoning is one of the endemic diseases which can seriously damage peoples health.

砷是环境中常见的污染物之一,地方性砷中毒是一种严重危害人体健康的慢性全身性疾病.

互联网摘选

6、

Legal punishment after the fact can not make up for all the loss of the victims.

法律事后惩戒不能弥补受害人所有损失.

互联网摘选

7、

It is necessary to construct a new framework of relief that grants the victim the status of a principal party in legal relations where he has the right to appeal to administration for legal relief to ensure his rights are protected.

在此框架下,受害人取得行政法律关系主体资格,有权利向行政机关依法投诉,请求行政机关给予受损权益法律上的行政救济,使自己的合法权益得到最充分的保护。

互联网摘选

8、

The injured party got some compensation.

受害人得到了一些赔偿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

The second part annotates the theory of assistance system of criminal victim.

第二部分,对刑事被害人援助制度的理论进行诠释。

互联网摘选

10、

Ambulance chaser: a lawyer who obtains clients by persuading accident victims to sue for damages.

怂恿索赔的律师:通过劝说事故受害人起诉索赔而获得顾客的律师。

互联网摘选

11、

Secondly, based on the retributive conception, the retributive mentality of victims is one kind of external realities, and it should be abreacted in a reasonable way;

其次,从报应观念来看,被害人的报复心理是一种客观存在,应当得到合理限度内的发泄;

互联网摘选

12、

On Value and Its Indigenization of County Compensation of Criminal Victims

论被害人国家补偿制度的价值及本土化

互联网摘选

13、

At present, the legal system has recovered back where the criminal supplementary civil action system, non legal aspects of a system of relief of victims.

目前,法律层面的有追缴发还制度和刑事附带民事诉讼制度,非法律层面的有被害人救助制度。

互联网摘选

14、

The historic seat of learning apparently didn't want to be associated with an industry known for harming people's health.

这座历史学府显然不想和一个广泛熟知的危害人类健康的行业产生关联。

互联网摘选

15、

Did you meet our victim, paul sanders?

你见过我们的受害人, 保罗桑德斯?

电影对白

16、

Private pictures or videos were also hacked from devices belonging to the actresses Miley Cyrus and Vanessa Hudgens.

私密照和视频被黑客窃走的受害人还有迪斯尼小天后麦莉·赛勒斯和女星凡妮莎·哈金斯。

互联网摘选

17、

Glycuresis is one kind of common illnesses and frequently occurring disease, serious harm human being is healthy, morbidity assumes the notable uptrend in recent years.

糖尿病是一种常见病和多发病,严重危害人类健康,近年来发病率呈显著上升趋势。

互联网摘选

18、

The indoor air formaldehyde pollution has some adverse effects on human health.

室内空气甲醛污染严重危害人体健康.

互联网摘选

19、

On one hand, in the trial practice, the judges adjust inherent contradictions through case balance; on the other hand, we should define the applicable rules, and establish and improve supporting measures at the same time.

主要论述一方面通过法官在审判实践中通过个案平衡来调节内在矛盾,另一方面应当明确界定被害人谅解影响死刑适用操作的具体内容,与此同时,国家还要建立和完善配套措施。

互联网摘选

20、

I've had hundreds of calls from other victims.

我已经接到了其他受害人打来的上百个电话。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈