Poor housing and family stress can affect both physical and mental health.
住房条件差、家庭压力大会影响身心两方面的健康。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Only a third of these households thought it reasonable to meter water.
这些家庭当中只有三分之一认为用水表计量是合理的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Health Secretary called for a return to traditional family values.
卫生部部长呼吁传统家庭价值观的回归。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The authority must make suitable accommodation available to the family.
当局必须给这个家庭提供适当的食宿条件。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The survey claims loan companies prey on weak families already in debt.
这项调查声称信贷公司专对那些已经负债的弱势家庭下手。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many children are now born into or raised in one-parent families.
现在很多孩子在单亲家庭中出生或成长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His privileged bourgeois family insisted on a good education.
他那优越的资产阶级家庭坚持让他接受良好的教育。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Locals are objecting to the land being used as a disposal site for household waste.
当地人反对这块土地用作家庭垃圾的抛放场。
provided by jukuu
“可能我会在冬天时去。我很想再看一次壁炉山庄。安妮，你有一个很可爱的房子，和一个美满的家庭。”
互联网摘选
The environment minister has set ambitious goals for the recycling of household waste.
环保部长已制定了回收利用家庭废物的高目标。
provided by jukuu
The home-improvement market has been badly hit by the subprime-mortgage meltdown.
受次级房贷的影响,家庭装修市场受到了重创.
互联网摘选
