1、

Jim's the strong silent type, says Mary. He's shy, adores the children.

玛丽说,吉姆是那种沉默寡言却坚强可靠的人. 他性格腼腆, 喜爱孩子.

互联网摘选

2、

The ant is the most industrious animal; however, it is the most taciturn one.

没有任何动物比蚂蚁更勤奋, 然而它却最沉默寡言.

《简明英汉词典》

3、

Gradually he became silent.

渐渐地他变得沉默寡言了.

《简明英汉词典》

4、

He broke out of his normal reticence and told me the whole story.

他打破了平时一贯沉默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我.

词典精选例句

5、

He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.

他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我.

《简明英汉词典》

6、

Pearl didn't mind his reticence; in fact she liked it.

珀尔并不介意他沉默寡言;事实上,她喜欢这一点。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Her reticence was in sharp contrast to the glamour and star status of her predecessors.

她的寡言少语和前任们的光鲜亮丽、明星范儿十足形成了鲜明的对比。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Scholars are a quiet breed.

学者们大都沉默寡言.

《现代汉英综合大词典》

9、

Day quiet , stern peopleare not necessarily smart.

整日沉默寡言、不苟言笑的人不一定聪明.

互联网摘选

10、

He was unsmiling and silent.

他不苟言笑,沉默寡言。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

John Brown: Diversify and Conquer The taciturn 67-year-old of Stryker Corp. picks his words carefully and uses them sparingly.

约翰·布朗: 多样化,征服市场stryker公司这位67 岁 的老板,沉默寡言、言辞谨慎、不苟言笑.

互联网摘选

12、

She relapsed into melancholia [ silence ].

她又变得郁郁寡欢 [ 沉默寡言 ].

互联网摘选

13、

He was silent and morose.

他沉默寡言、郁郁寡欢.

名作英译部分

14、

She was shy and reticent.

她羞怯而寡言少语。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

Roger, uncommunicative by nature, said nothing.

罗杰天性沉默寡言, 他一声不吭.

词典精选例句

16、

The English are reticent. The Englishmen are reticent.

英国人沉默寡言. 这些英国人沉默寡言.

互联网摘选

17、

Much psychiatric medicine is undramatic stuff , involving the prescription of drugs to uncommunicative patients.

许多精神病医学平淡无奇,包括给沉默寡言的患者开些处方药.

互联网摘选

18、

Her reticence was in sharp contrast to the glamour and star status of her predecessors...

她的寡言少语和前任们的光鲜亮丽、明星范儿十足形成了鲜明的对比。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

He's the strong silent type.

他是那种强悍而沉默寡言的人。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

He was a serious, silent man.

他是个一本正经、寡言少语的人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈