Harold Pinter's newest play features Ian Holm as the lead actor in its worldwide premiere.
哈罗德·品特的最新戏剧在全球首演中由伊恩·霍尔姆担任主角。
金山词霸
The dim outline of Rose sitting in the armchair drew Alistair's attention.
阿利斯泰尔被扶手椅上坐着的罗丝那模糊的轮廓吸引了。
金山词霸
Alistair's words made Henry shrink back noticeably, as if they had touched a raw nerve.
阿利斯泰尔的话让亨利明显畏缩，仿佛触到了痛处。
金山词霸
Alistair's logical analysis was flawless, yet his imagination remained constrained.
阿利斯泰尔的逻辑分析完美无缺，但他的想象力仍然受限。
金山词霸
Mr Ashwell must surrender his passport and check in with the police every five days.
阿什维尔先生必须交出他的护照，并且每隔5天向警方报到一次。
金山词霸
Tens of thousands of people have flocked to the center of Vilnius, the capital of Lithuania.
数十万人涌向了立陶宛首都维尔纽斯的中心。
金山词霸
Nearly everyone agrees that Nick Price is about the best golfer of his generation.
几乎所有人都认为尼克·普赖斯几乎是他那一代最优秀的高尔夫球运动员了。
金山词霸
His repeated inclusion in the Nobel Prize in Literature shortlist came after several nominations.
他多次被列入诺贝尔文学奖最终候选名单，这源于数度获得提名。
金山词霸
Excellently executed—Torquay has brought Knowles on board as their latest manager!
干得漂亮——托奇酒店已聘请诺尔斯担任最新一任经理！
金山词霸
BY THE standards of any previous boss of Coca-Cola , Neville Isdell is remarkably enlightened.
与以前任何一任 可口可乐 的总裁相比, 维尔是非常有远见的.
互联网
Third Place Winner Kounev Kiril of Australia, his total is 372.5 kg.
第三名,澳大利亚的库列夫·科里尔, 总成绩372.5公斤.
互联网
