A true gourmet would never explore France without the Michelin red guide.
一位真正的美食家绝不会不带红皮《米其林指南》就探索法国。
金山词霸
The holiness of the ancient temple filled us with awe at first glance.
这座古老寺庙的神圣气息在初见时就让我们充满敬畏。
金山词霸
Members taking multiple classes in section will receive 15 % off of the total tuition.
会员于同期内就读多个课程将可获得八五折优惠.
互联网
With Mercury squaring up to Neptune and Jupiter we're talking about high hopes.
因为水星与海王星和木星成方角的意思就是的厚望.
互联网
" You'll manage, Clarrie love , " Dorothy said calmly, " Think what a lovely change I'll have.
“ 你就对付对付吧, 亲爱的克拉利, ” 多萝西平静地说. “ 想想看,我能换换空气该多美. ”
名作英译部分
Talented filmmakers in the movie capital have every right to take pride in their accomplishments.
好莱坞才华横溢的电影制作人完全有资格为自己的成就感到骄傲。
金山词霸
Growing orchids may seem difficult, but once they try it, they'll find there's really nothing to it.
种植兰花可能看起来很难，但一旦他们尝试，就会发现那并不是什么难事。
金山词霸
He could do without her rhetorical remarks at five o'clock in the morning.
他真不愿早上5点就听到她那些修辞性的话语。
金山词霸
In the case of uranium the sample location or medium is not as critical.
分析铀时对取样点位置或介质的要求就不那么严格了.
辞典例句
在该研究的建议中有一条就是增加街边停车的收费.
互联网
A exchange shop in the street like a small supermarket and buy emergency little faster.
找换店就像街边小超市,买急用的小东西又快又好.
互联网
Now you go, get ready for driving tonight. Go a bowl of noodleat the street corner.
去吧, 准备准备, 到街边吃碗面条就出车去.
互联网
