First of all despite his tactless approach the reporter brought home a very important point.
首先,尽管那个记者说话不够得体,但他的确说到了一个重点.
网络文摘精选
Although he does not make a living by stealing, he often takes something in passing.
尽管他不是靠盗窃为生, 但他经常干些顺手牵羊的事.
互联网摘选
Sharp as must have been his annoyance , Silver had the strength of mind to hide it.
希尔弗尽管恨得只咬牙, 仍沉住气,不露声色.
互联网摘选
Although the weather is cold and the ground is frozen, they still work in the open.
尽管天寒地冻, 他们依然在外面干活.
互联网摘选
Although the patient has a jolly demeanor, he expresses profound unhappiness.
尽管病人手舞足蹈, 但他表达的却是一种深度悲伤.
互联网摘选
However well-dressed for a ride the motorcyclist is, and rain make the journey difficult and tiring.
尽管摩托车手装备得很好,但是风雨交加的天气还是会让行程很艰辛.
互联网摘选
Nevertheless, Margaret failed to get in, and her name was put on the waiting list.
尽管如此, 玛格丽特仍然未被录取, 但被列入了候补名单.
词典精选例句
Though not catastrophic, the drop in oxygen levels was bewildering.
尽管不是灾难性的, 但是氧气水平的下降仍使人感到迷乱.
互联网摘选
These eyes that look asas dry wells, Despite the glue they seep, once keenly shone.
这双眼睛已干如枯井, 尽管还剩下几滴粘液流淌,但从前他们却曾锐利闪亮.
网络文摘精选
尽管如此, 最近举办的一次现代雕塑展览还是使一些人(包括我在内)大吃了一惊.
互联网摘选
I suspect that this director adores little girls even though he is involved in major works.
我怀疑那个导演是个萝莉控,尽管他参与过许多大作的拍摄.
互联网摘选
