尽管的例句大全

Sina Micro-Blog, while not denying their media color, but they will be strictly controlled and reviewed.

新浪微博尽管并不讳言其媒体色彩, 但他们会严格控制和审查内容.

互联网摘选

Although he frequently acted in this manner , yet somehow today the circumstance worried Owen considerably.

尽管他经常这样, 但是不知道什么缘故今天这种情况使欧文感到惴惴不安.

词典精选例句

Despite having a delicious meal, the child's hunger was not satiated and he kept asking for more food.

尽管已经吃了美味的食物，孩子的饥饿感并没有减轻，他一直要求再吃点东西

互联网摘选

Despite Mme Morrisson ’ s fears of an ‘ exces ’， the literature of the subject has hitherto lacked such a work.

尽管莫里森女士恐惧“过量”,但有关这一主题的文学一直缺乏这样一部作品。

互联网摘选

Still it has many of the things that people in industrial countries expect from a car.

尽管如此，这种汽车仍有很多部件能满足工业化国家的人们对汽车的期望。

互联网摘选

Even with a strong currency, household consumption fell in the first quarter.

尽管本币走强，日本第一季度家庭消费有所下降。

互联网摘选

It's revealed that the consistency probability of ones complement addition with bit-wise exclusive-OR is much greater than the ideal value 2~-n, though it is very small.

结论表明，进位返加运算与逐位模2加运算的相容概率尽管很小，但远大于理想值2-n；

互联网摘选

Despite strong opposition, the ruling party carried the day.

尽管遭到强烈反对，执政党还是获胜了。

《牛津高阶英汉双解词典》

Chinese leading economic indicators, while slowing, remain on an upward trend.

中国的领先经济指标尽管放慢, 但仍处于上升趋势.

互联网摘选

In spite of a proliferation of positive economic indicators, the consensus remains gloomy.

尽管正面的经济指标不断涌现, 但人们仍然一致悲观.

互联网摘选

Even if these self-inflicted wounds are avoided, the narrow focus on austerity has another downside.

尽管这些“损人利己”的行为可以避免，但仅关注财政紧缩也有弊端。

互联网摘选

And although the new law should standardise practices throughout the country, it will inevitably be interpreted differently in every region.

而且尽管新法应该让全国的做法规范化，但是对新法的解读必然一个地区一个样。

互联网摘选

He was an honor student even though he rarely studied, and he was popular with his peers even though he could be heartless.

他是个优等生，虽然很少读书；他在同学中很受欢迎，尽管他有时很无情。

provided by jukuu

For months, the Organization of the Petroleum Exporting Countries has scrambled, with little success, to keep a lid on oil prices.

数月以来，石油输出国组织拼命抑制油价，尽管收效甚微。

edu.sina.com.cn

Go ahead and take your free throw.

来,你尽管罚球好了.

期刊摘选

It's also very compact, though not as compact as the HTC Aria, since the Ally has the slider keyboard that makes it a little more bulky.

同时它非常紧凑，尽管不如HTCAria小巧，因为Ally的滑盖键盘令其有点笨重。

www.bing.com

AC Milan have said that Kaka is not for sale under any circumstances, although Calderon has said he hoped the player would push for a move away from the Serie A side.

AC米兰说卡卡在任何时候都是是非卖品，尽管拉尔德隆说他希望卡卡能为转会离开意甲做出努力。

互联网摘选

Like a lot of actors turned directors, she's good with the performers, even when platitudes gush from their mouths along with the blood.

和许多演员出身的导演一样，朱莉擅长处理和演员有关的环节，尽管他们一边吐血，一边说着一些陈词滥调。

www.keke.com

Although the amount of organic matter trapped in any one growing season issmall, the accumulated remains from millions of years are considerable.

尽管每个生长季节里被埋起来的有机体很少，但是经过千百万年的累积，这些残存物的量还是十分惊人的。

www.keke.com

While the two take the character to a slightly different direction, the two start with a Big Boss still traumatized by The Boss'death and eventually getting the fuck over it in some way.

尽管两者的发展方向略有不同，二者都以大首领被首领之死而深深伤害开始，而以其通过某种方式超越这一切为结局。

mgcn.com