星期一双方就海峡两岸经济合作架构协议进行商谈，重点讨论了协议内容。双方定于6月举办高层磋商。
互联网摘选
Man: But Alderney is a very small island quite a long way off the south coast of England.
但是奥尔德尼是一个非常小的岛屿，离英格兰南部海岸很远。
互联网摘选
而冲积和海岸沉积服从正态概率分布，其累积图表现为直线形；
互联网摘选
The desertification land distribute mainly in fluvial terrace and alluvion.
玛曲县沙化土地主要分布在沿黄河两岸的阶地带和冲积河滩。
互联网摘选
文章报道了浙江海岛沿岸水域中异养细菌、氨化细菌和反硝化细菌的数量分布及异养细菌的种群组成。
互联网摘选
Archaeologists have found containers, called amphoras, at sites along the French coast.
考古学家在法国海岸线上的遗址中发现了一种叫做“双耳罐”的容器。
互联网摘选
A section of Brooklyn on the Atlantic; known as an amusement center.
布鲁克林的一部分，在大西洋沿岸；是一个有名的娱乐中心。
互联网摘选
然后利用桥基位置确定公式提出了桥基参考位置、岸坡稳定坡角和安全距离。
互联网摘选
In 1839, China banned opium traders from its coasts after a rise in drug addiction.
1839年,在鸦片成瘾现象增多后, 中国禁止鸦片贩子进入其海岸.
互联网摘选
Whales have been hunted and carried back to shore still alive and suffering greatly.
鲸鱼被捕获被运回岸上却仍然存活也非常痛苦.
互联网摘选
Shanghai is the earliest open trading port and her gardening style is rich and varied.
上海是我国对外开放最早的通商口岸,园林风格丰富多样.
互联网摘选
The eastern edge of Willow River seem to elongation and fluttered in the breeze.
东面缘河两岸的杨柳似乎也伸长了,迎风招展.
互联网摘选
If you take a boat trip, you can enjoy the magnificent sights along the coast.
如果您乘船观光的话, 会看到沿岸的动人美景.
互联网摘选
If you take a boat trip, you will be fascinated the peaks along the river.
如果坐上船游览, 你就会被河岸的山峰给吸引.
互联网摘选
Take a boat trip, and you will be fascinated by the peaks along the river.
坐上船游览, 你就会被河岸的山峰所吸引.
互联网摘选
If we take a boat trip, we can enjoy the magnificent sights along the thames.
如果我们乘船旅行, 我们可以欣赏泰晤士河沿岸的动人景色.
互联网摘选
最新公布的一份报告显示，从莫斯科到法国尼斯蔚蓝海岸是全球最热门的私人飞机航线。
互联网摘选
