The writer builds up a clever contextual picture of upper class life.
作者巧妙地构筑了一幅上流社会生活的背景图画。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
虚函数是一个相当基本的特性, 但是有时候它也会给那些粗心的人设下巧妙的圈套.
网络文摘精选
...Rembrandt's skilful use of light and shade to create the atmosphere of movement.
伦勃朗为营造一种动态效果而对光线和阴影的巧妙运用
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An air hostess ever avoided the happening of afore-mentioned circumstances ably.
一位空中小姐曾巧妙地避免了上述情况的发生.
互联网摘选
The cracks and flaws in Mary's old performance have been skillfully varnished over.
玛丽以往表演中的一些缺点都被巧妙地掩饰过去了.
互联网摘选
Those are expressly designed to illustrate the vagaries of Leibnizian notation.
那些是用来说明莱布尼兹记号的巧妙想法.
词典精选例句
All jests aside, we're in big trouble. A witticism is a witty, usually cleverly phrased remark.
玩笑归玩笑, 我们遇到了大麻烦. 指一句风趣的, 通常措辞巧妙的语句.
网络文摘精选
Selected as representative of new words, often whimsical and clever, emerging from new technology.
因具新字词代表性而入选, 此类新字往往异想天开而巧妙, 源于新科技.
网络文摘精选
Karl only keeps his business going by wheeling and dealing with the East Europeans.
卡尔只有用巧妙的手腕同东欧人打交道才能维持他的生意.
互联网摘选
他抽烟,喝威士忌, 仗着巧妙的辞令和使人开窍、动人心弦的谈话混得很不错.
词典精选例句
