Mountains were tunneled through and valleys were traversed by mammoth bridges.
在重山间打通无数隧道,并在山谷间架上巨大桥梁.
互联网摘选
Lifting the Cup was great reward for his tumultuous early season.
对于他不平静的前半个赛季来说,举起奖杯是对他巨大的回报.
网络文摘精选
Utilities refuse to build any, since the technology is expensive and unproven.
由于该技术投资巨大而又未得到证实, 从效用的角度来说不宜建造此类发电厂.
网络文摘精选
I am unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations.
我不能不注意到,你们有些人经历了巨大的痛苦和磨难来到这里.
互联网摘选
企业家可以通过创造更有利于协作与交流的产品和工具,释放出巨大的价值.
网络文摘精选
A great battleship, forging silent and unlighted through the dark night, loom close astern.
在漆黑的夜中一轮巨大战舰一声不响地熄灯前进, 逼近船尾.
互联网摘选
在毁灭地球的道路上“遇佛杀佛,遇父杀父”,甚至是巨大的游戏地图中的环境元素也可以被你摧毁.
网络文摘精选
He has worked to make known the unlawful unlawful agreements behind a huge mining project.
他致力于揭露隐藏在一项工程巨大的矿产项目背后的非法协议.
网络文摘精选
The wind is whipping around, showing you there are great stirrings in the air.
风在周围撞击, 显示你在空气中有巨大的活力.
互联网摘选
These windows and two oversized sliding doors create a strong connection to the backyard.
这些窗户和两扇巨大的滑动门将室内外很好的联系了起来.
互联网摘选
The jogging bottom has endured a taxing evolution. First we wore them tapered for aerobics.
慢跑裤承受了巨大的革命式考验. 最初,我们穿着它上健美操课.
网络文摘精选
But big changes in world governance seem possible only after great global upheavals.
但只有在全球剧变之后,世界治理的巨大变化才看似可能.
互联网摘选
Did space go on forever and ever , or was there some end to, some giant edge?
没准儿太空也有尽头, 有著某种巨大的边缘?
互联网摘选
