What set tongues wagging was the age difference between the two partners.
这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Referring to children's friends as girlfriends and boyfriends sexualizes them.
将孩子们的朋友称为女朋友或男朋友就把他们的性别差异凸显出来了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I was certain that love was quite enough to conquer our differences.
我相信爱足以克服我们的种种差异。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There are wide variations caused by different academic programme structures.
不同的教学项目结构造成了巨大的差异。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The whole population is so inbred that no genetic differences remain.
整个族群都是同系繁殖,以至于根本不存在基因差异。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The difference between ordinary and extraordinary is that little extra.--Jimmy Johnson
平凡与非凡的差异仅在于那一点点额外的努力。
互联网摘选
Antioxidant defense system distribution was different in the digestive gland and gill.
僧帽牡蛎抗氧化系统的分布有组织差异,消化腺SOD、CAT活性和GSH含量高于腮,Se-GPx和GST活性低于腮。
互联网摘选
实验结果表明,该方法测量结果与参考方法(UOP326-65)测量结果之间无显著性差异,具有更好的重复性,操作方便且分析速度快,特别适用于油品生产过程中二烯值的控制分析。
互联网摘选
Little difference was observed in the lengths of the adjacent pairs of chromosomes.
10对染色体为中部着丝点染色体,8对为亚中部着丝点染色体,各对相邻的染色体的长度差异不大.
互联网摘选
结果表明,日本对华直接投资的主要影响因素包括中国市场容量、中日双边贸易、实际汇率和中日实际工资差异。
互联网摘选
