1、

Alibaba and its payments affiliate Ant Financial already own 40 per cent of Ele.me but are looking to buy the remaining 60 per cent from existing investors including Baidu, according to people familiar with the matter.

据知情人士透露,阿里巴巴及其支付关联公司蚂蚁金服已经拥有饿了么40%股份,但正在寻求从百度等现有投资者手中买下其余的60%股份。

互联网摘选

2、

Libyan rebels say they are largely in control of the key oil town of Brega after fighting in residential areas.

利比亚叛军称,在居民区进行战斗之后,他们已经基本上控制了关键的石油重镇布雷加。

互联网摘选

3、

After all, the company had promised to deliver 2 lakh handsets out of 7.5 crore people who registered for Freedom 251.

毕竟,公司已经承诺向订购自由251智能机的7500万人中的20万人发货。

互联网摘选

4、

Lovelu said he has already spent approximately Rs 4 Lakh ( 4000 pounds) since Bayezid was born on seeing different doctors and healers but nothing has changed for the little boy.

拉夫路表示,自从巴耶济德出生以来,他已经花掉了近4拉卡(4000英镑)用于寻医问药,但最终都没有改变什么。

互联网摘选

5、

Goel may have convinced Birla that Ringing Bells "is for real" but now he's got to do it at least another 1.99 lakh times.

Goel也许已经让Birla相信铃响公司是“来真的”,然而他也许至少要重复19.9万次。

互联网摘选

6、

Because he has Zangou the travel, from the distant view of her home.

因为,他已经攒够了旅费, 要从遥远的家乡来看她.

互联网摘选

7、

It's hard to believe, but Kate Moss is turning 43, and we would like to offer the following style commandments.

也许你难以置信,但是凯特?摩丝今年已经43岁了。这么多年凯特?摩丝给我们留下了哪些时尚戒律呢?

互联网摘选

8、

But the big house have been already had, that Shi also all adds to place of, is all all current, ought need not spent more again what.

可是大宅子已经有了,那每个院里家什也都添置了的,都是全新的,应该不用再多花什么了吧。

互联网摘选

9、

Science has determined that the risk is very small.

科学已经探明其危险性非常小。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Even if were already not the scene direct seeding!

哪怕已经不是现场直播!

互联网摘选

11、

RDFa was originally proposed by Mark Birbeck as a W3C note, but it has since become a formal W3C Recommendation and is gaining steam rapidly.

RDFa最初是作为W3C的注释由Mark Birbeck提出的,自诞生以来它已经成为了W3C的正式建议,得到快速发展。

互联网摘选

12、

Samsung Electronics is just days away from announcing the next generation of its best-selling flagship smartphone, which means that the steady whirring of rumor mill has risen to a healthy hum.

三星电子(Samsung Electronics Co.)将在几天之后发布其最畅销旗舰智能手机的下一代产品,这意味着此前持续不断的传言已经发展为合理的讨论。

互联网摘选

13、

The Morcom family had gone to Yorkshire in 1927 to observe the total eclipse of the sun on 29 June, and Christopher had been taken terribly ill in the train coming back.

1927年6月29日,默卡一家到约克郡观看日全食,在返程的火车上,克里斯朵夫就已经病得厉害了。

互联网摘选

14、

Along with the gradual approach of the digital age, it has become a thorny problem to break the traditional advertising operation mode.

伴随着数字时代的逐渐走近,突破传统广告的运营模式便已经成为一个棘手的问题。

互联网摘选

15、

He presently is the captain of State Team of England.

现在的贝克汉姆已经脱去了雉嫩转而走向成熟.

互联网摘选

16、

World war one had begun by then.

那时,第一次世界大战已经开始。

provided by jukuu

17、

I've been doing this for 43 years and I'm still here to tell the tale.

我玩这个已经四十三年了但我不是活得好好的还在这里瞎侃么?

电影对白

18、

South Korea's growing obsession with plastic surgery became apparent when pictures of a group of aspiring beauty queens posted online prompted claims that cosmetic procedures have left all the contestants looking the same.

一组韩国小姐候选人的照片发布到网上后引起了热议,当你看到这组照片时,请不要太惊讶于她们惊人相似的容貌,因为整容手术已经风靡全韩。

互联网摘选

19、

In a research note, Standard Chartered analysts said China had seen a remarkable industrial output recovery.

在一份研究记录中, 渣打银行的分析师说中国的工业生产已经出现显著的复苏.

互联网摘选

20、

Suddenly, smart terminals are in the hands of countless millions of productive people, producing and consuming information at prodigious rates.

一夜之间,智能终端已经成为无数高生产力人员的工具,它们以惊人的速度生成和消费着信息。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈