你现在会说,我也扯得太远了,竟然把遥远的巴西的咖啡豆采摘工和其它地方的粮食种植者,也跟我的制作过程扯到一起。这也未免太夸张了吧。
互联网摘选
Acai berry juice, goji berry juice, and green tea may inhibit wrinkles and help regenerate skin.
巴西莓汁和绿茶等等,可以隐藏皱纹,帮助皮肤获得新生。
互联网摘选
巴西Fundação Dom Cabral是排名上升最快的学校之一,在该项排名中上升11个位置,至第12名,之前该校曾跻身前10名。
互联网摘选
间歇灌溉下巴西陆稻生物量较高且As的吸收量较低,这与淹水和前期间歇灌溉抽穗后旱作两种处理比较无显著差异,但重金属吸收量显著低于后两种处理。
互联网摘选
从1992年在巴西里约热内卢举行的地球高峰会以来,已有168个国家签署「物多样性公约」分享来自生物探勘的果实。
provided by jukuu
Inhibiting Effect of Chitosan on the Pathogen of the Leaf Disease of Brazilwood
壳聚糖对巴西木叶部致病菌白粉病的抑制作用
互联网摘选
In Brazil, you should wipe your mouth with your napkin every time you take a drink.
在巴西, 你应该在每次你喝酒时用餐巾纸擦嘴.
互联网摘选
在柏林附近举行的贸易谈判,最终由于美国和欧盟(eu)与印度和巴西之间的激烈争吵而破裂。
互联网摘选
BRIS refers to four countries which are Brazil, Russia, India and South Africa.
本文中所述金砖国家分别是金砖五国中的巴西、俄罗斯、印度和南非四国。
互联网摘选
When Germans trade with Brazilians, or Frenchmen with Angolans, they probably do so in English.
当德国人与巴西人、或法国人与安哥拉人做生意时,他们或许还得使用英语。
互联网摘选
我国民航通航机场到2002年已达到141个,但是与美国(5337个),甚至一些发展中国家(印度、巴西)相比,差距却是巨大的。
互联网摘选
巴西用世界银行5.7亿美元贷款中的5亿美元资助了家庭助学金伞形社会项目下的有条件现金转移方案。
互联网摘选
专栏作家马科斯•塞尔吉奥•席尔瓦写道,巴西观众的举止反映出他们喜欢把一切事情当作如同肥皂剧般的伦理剧,“实际上,我们很像一群摩尼教徒,总要选出一个坏人来。”他写道。
互联网摘选
Brazilian delegate says it is a nice try, but still too high.
一位巴西代表说这是个有益的尝试,但是美国的农业补贴上限仍然太高。
互联网摘选
处于一个极端的是夏威夷和巴西,在那里,种族混合十分广泛,而且正在继续进行,因此,种族歧视较少。(并列句+状语从句)
互联网摘选
... the call to arms that opened the pathway to freedom for the Brazilian people.
为巴西人民开启了自由之路的武装起来的号召
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
