1、

It was, for the most part, silly and graced by the current slang.

那些话大部分愚蠢无聊, 夹杂着流行的市井俚语.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

2、

CITIZEN journalism is supposedly having a heyday, thanks to the arrival of the internet.

多亏网络时代的到来, 市井新闻似乎到了全盛时期.

网络文摘精选

3、

Once again, turmoil on Wall Street doesn't necessarily translate to contraction on Main Street.

再一次, 华尔街的动荡不一定会在市井街巷(MainStreet)转化成紧缩.

互联网摘选

4、

Worldly people bow the knee to success as to god.

市井小人崇拜成功犹如膜拜上帝.

网络文摘精选

5、

Bll of the tickets had sold out so I had to buy one from a scalper.

票已经卖光了,我不患上不从票市井手里买票.

互联网摘选

6、

Wait and see, you losers, you vulgarians, you scorners!

等着瞧, 你们这些失败者, 市井俗人们,讽刺挖苦者们!

互联网摘选

7、

Xiaolin's Life of Games depicts a feeling of senselessness in life.

朱小林的“游戏人生 ” 描绘着市井生活里的无聊感.

互联网摘选

8、

Its varieties of lingual styles make Singapore Chinese literature full of urban colors and elegance.

多样化的语言风格,使作品既有市井色彩,又有典雅凝炼的风韵.

互联网摘选

9、

The Chinese classical literary stories and the citizen storiesapp ear vivid comparison in the space formation.

中国古代士林小说与市井小说在空间构建方面形成鲜明的对照.

互联网摘选

10、

These works are all marked by notes, maintaining both affinity and wariness towards everyday city life.

这些作品都带有明显的自传色彩, 保持着对市井生活的亲密与警惕.

期刊摘选

11、

Let your music, like a sword, pierce the noise of the market to its heart.

让你的音乐如一柄利刃, 直刺入市井喧扰的心中吧.

互联网摘选

12、

My life was the common kind , with common desires and fears.

我的一生曾经与市井无异,有同一样的欲望和恐惧.

互联网摘选

13、

He was a mean fellow of the marketplace.

他是个市井小人.

互联网摘选

14、

Gu Zhuang village is the administrative village with the largest mining area of Shijiazhuang marketplace Xing.

贾庄村是石家庄市井陉矿区最大的行政村.

互联网摘选

15、

Citizen journalism allows the public opinion to easily appear in our life.

市井新闻让大众的想法更容易出现在我们的生活当中。

互联网摘选

16、

He saw himself as a kind of messiahs and preached a social egalitarism and puritanism. His followers were unemployed, desperados and the poor, and they started to rebel against the Qing governmental institutions in 1850 from Guan-gxi Province.

他把自己看成是复国使者,到处宣讲他的平等主义和清教徒思想,而他的追随者都是些无业者、市井无赖和劳苦大众。1850年,他们从广西省起兵反对清朝政府的统治。

互联网摘选

17、

The late Ming and Pop Culture prosperity and development to a considerable extent, vocabulary phenomenon also has its own characteristics, all this reflected in the work of "Jinpingmei Cihua".

明末市井文化发展到相当繁荣的地步,词汇现象也有自己的特色,这一切都在《词话》中得到反映。

互联网摘选

18、

Cunning words, foul language, and philistine habits must be avoided at all costs.

奸诈狡猾的言语, 肮脏丑恶的言词以及市井小人的习气一定要戒除.

网络文摘精选

19、

Students will be easy to change into vulgar, oversensitive, if prematurely into the community.

大学生过早的踏入社会,会受到社会市井影响,容易变的庸俗不堪, 斤斤计较.

网络文摘精选

20、

The driver, a little Cockney dressed in proper black, not visibly suffering from the Moscow heat.

司机是个矮小的,穿着合乎传统的黑色制服的伦敦市井小民, 看不出莫斯科的热浪对他有什么影响.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈