Many in Beijing saw her words as an effort to unite other regional powers against China.
中国政府中不少人认为,希拉里这番言论意在联合其它邻国反对中国.
网络文摘精选
最近,国务卿希拉里·克林顿的高级顾问Alec Ross在VOA波斯语新闻网络中跟我们讨论了该项目所做的努力。
互联网摘选
希拉里在10月份的艾伦爱说笑节目上,自曝宝宝的性别。她透露到:我还没跟任何人说过。
互联网摘选
新华社表示,希拉里的言论包含着“恶意中伤”,是“美国为了‘一己私利'而在中非之间挑拨离间的计划”的一部分。
互联网摘选
The media beast will undoubtedly seize on any signs of discord between the two Democratic families.
如果奥巴马和希拉里出现任何不和迹象,媒体都不会放过这个机会,定会大做文章.
期刊摘选
The result was inevitable despite Hilario's brave attempt to keep the ball out.
结果是尽管希拉里奥的神勇扑救试图将球挡出,但仍旧被对手补射成功.
互联网摘选
奥斯卡影后希拉里·斯旺克将与布伦达·布莱辛一起出演一部由理查德·柯蒂斯编剧的英国广播公司电影。
BBC
The Dark Horse hitmaker is a very vocal supporter of Democratic nominee Hillary Clinton.
这位火热单曲《Dark Horse》的演唱者是民主党候选人希拉里•克林顿的高调支持者。
互联网摘选
被问及超级代表是否能够推翻通过宣誓代表表达的普通选民的意愿,希拉里暗示候选人竞争远非一场数字游戏这么简单。
互联网摘选
才订婚没多久的希拉里达芙身穿一件水绿色紧身大V领短裙搭配多层链条项链登场。
互联网摘选
This means she must make, or abet Republican attacks in making, Mr Obama seem unelectable.
这也意味着希拉里应该促使,甚至怂恿共和党对奥巴马猛烈进攻,使他看起来毫无竞选价值。
互联网摘选
如今她只是普通公民以及比尔、希拉里和切尔西克林顿基金会的联合创始人,但她仍然是地球上最受瞩目的女性之一。
互联网摘选
