I never thought that two meters of paved road could offer such pure feelings of relief.
我从没想到,两米长的铺砌路面都能带来如此美妙的放松感.
互联网摘选
A few rays of street light would penetrate through tree cracks , listless like sleepy eyes.
树梢上隐隐约约的是一带远山, 只有些大意罢了.
期刊摘选
A few minutes later, I was able to hurry away with precious chalk-marks on my baggage.
几分钟后, 我才能提着带有几个得来不易的粉笔记号的行李匆匆离去.
互联网摘选
Policymakers in Beijing are acutely aware of the threat these trends pose to the quo.
北京的决策者们敏锐地意识到了这些趋势带给现状的威胁.
互联网摘选
Objective To study the effects of surgical therapy of avulsion fracture of tibial condyle.
目的探讨关节镜下治疗前交叉韧带止点胫骨髁间棘撕脱性骨折的方法及疗效.
互联网摘选
Toward digital communication, bit error and spectrum availability ratio are two main scale targets.
对于数字通信而言, 误码率和频带利用率是两个主要的衡量指标.
互联网摘选
Limited availability. You don't always have a pad of paper with you to write new things.
使用受限制. 你不能总是随身带着一叠便签记录新的东西.
互联网摘选
另外Eu3+掺杂带来的俄歇效应和Fano效应,同样影响着样品的发光性能。
互联网摘选
星空音乐电子厂是以生产各种适合出口的AM/FM带MP3收音机为主,我们的产品品质优良,价格优惠。
互联网摘选
当然它也是一处完美的派对之地,星空下的大型活动,享受舞蹈和DJ们带来的精彩音乐。
互联网摘选
概要:这是一篇针对大舍建筑设计事务所在嘉定新城沿河地带设计的螺旋艺廊的观游散记。
互联网摘选
3种污染物质量浓度都在离行政中心50~60km的地带发生明显变化,由此得出目前重庆市大气污染物空间分布的特征距离为50~60km。
互联网摘选
几种蜘蛛猴属热带美洲猴中任一种,生有长腿及可缠绕的长尾巴,没有拇指。
互联网摘选
移动环境给分布式资源共享特别是服务发现和资源定位带来了新的挑战。
互联网摘选
今年的梦幻天使Fantasy Bra是由Atelier Swarovski设计,价值1百万美元,包括配套连体的带子。
互联网摘选
