The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement.
主席不顾委员会的反对,径行签署了协议。
《牛津高阶英汉双解词典》
He attended the Pennsylvania Academy of Fine Arts and moved to New York in 1825.
他出席了宾夕法尼亚州美术学院,并已移至新的纽约在1825年.
互联网摘选
Do you know whether there is any appointed member in the next District Council?
你知唔知道黎紧?届区议会有冇委任议席?
互联网摘选
债权人可以委托代理人出席债权人会议,行使表决权。
互联网摘选
Appoint observers to sit in on an international meeting The visitors spied the exhibits at the fair.
派观察员列席一个国际会议参观者细细察看展览会上的陈列品。
互联网摘选
然而,据悉欧盟轮值主席国西班牙急于将一份建议文本提交定于下周二召开的欧盟财长会议讨论。
互联网摘选
有专门通道,席位将在面对赛场正中央的专属看台上,专门招待例如社会名人,皇室成员等。
互联网摘选
大谷仓的一边,在一个微微凸起的地方,少校已经舒适的窝在它的草席上了,它头顶的横梁上悬挂着一盏灯笼。
互联网摘选
Now Aaron Gordon and Nikola Vucevic are coming off the bench and Mario Hezonja is buried.
现在,阿龙-戈登和尼古拉-武切维奇被从板凳席上拉了出来并且马里奥-海佐尼亚被雪藏了。
互联网
首先要感谢首席摄影师,万圣节为我们展示了漂亮的橘黄色。在1600条大街,对于孩子们来说是非常刺激的。
互联网
前提是,法国也应同样把席位让给欧盟(EU)。不管这两国是否会展现出这种开明的政治才能(我推测是不会的),我们都正步入大陆性超级大国时代。
互联网
然而当我们今天站在这里,出席CeBIT的开幕式的时候,我们面对的是一场业界非常重要的变化和革命。
互联网
然而当我们今天站在这里,出席CeBIT开幕式的时候,信息技术革命正在发生重要变革。
互联网
中国电信设备生产商华为技术有限公司(Huawei)企业业务首席执行长徐文伟(William Xu)周一在汉诺威举行的CeBIT展会上接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)采访时表示,去年华为企业业务在欧洲的增长速度高于中国国内市场。
互联网
黑子的缺失还预示着太阳耀斑的缺席,同时,猛烈的日冕喷发也不会出现。
互联网
首尔的“美国商会”主席艾咪。杰克森表示,她理解这些反对的理由,但是她认为,就整体来说,这项自由贸易协定将有利于双方。
互联网
