Typically, suppliers reduce production in the quarter following a new iPhone release.
在新款iPhone发布后的一个季度里，供应商削减产量乃是常事。
互联网摘选
Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
不为区区琐事, 或寻常事故,或难免之事,自寻烦恼.
词典精选例句
Membership Fee is used for the regular operational and admintrative expenditures.
会费用作本会日常事务及行政工作的经常性开支.
互联网摘选
通常, 孩子的文盲父母 、 监护人和邻居都很乐意地接受将中了巫术当成是一种对不寻常事件的解释.
网络文摘精选
What's Bad: FMs buy late enough to think the bugs should be gone, but too true.
缺点: 主流一族购买产品的时机较晚,他们以为产品中的缺陷早已解决, 但常常事与愿违.
互联网摘选
Delay is part of the normal process, but I hope we can move things along.
虽然推迟是常事儿，但我希望我们能继续推进事情的进展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
UFO sightings in France areto be revealed-exciting paranormal enthusiasts in the UK.
在法国,UFO的目击事件即将被透露 - 这使得联合王国的超常事件狂热者们兴奋.
互联网摘选
Only they who fulfill their duty in everday matters will fulfill them on great occasions.
只有在日常事务上尽责的人,才能在重大事情上尽责.
互联网摘选
His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.
他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
使得公司GA异常事件降低了50%并顺利主导ISO9000认证.
网络文摘精选
They teach managers to accept reversals as a fact of business life.
他们教给管理人员要将挫折视为生意上的平常事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Familiar with the customs, commodity inspection procedure and abnormal transaction processing.
熟悉海关, 商检流程及异常事务处理.
网络文摘精选
Older parents seem to be the norm rather than the exception nowadays.
生育较晚的大龄父母在今天似乎成了常事，而不是个例。
《牛津高阶英汉双解词典》
From within the paradigm, anomalies are trivia, curiosities, illusions, or bad data.
在此典范下, 异常事物是些微不足道的、稀奇古怪的 、 凭空幻想的 、 或是不利数据.
互联网摘选
