1、

In the Balearics pockets of rural life and inland villages are undisturbed.

在巴利阿里群岛上,零星散布在岛内的村庄和那里的生活平静而祥和。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

It wasn't the peaceful, composed experience I had expected.

这并不是我所期待的那种祥和平静的体验。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

She quickly composed herself as the car started off.

车一上路,她就很快让自己平静了下来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

He dressed simply and led a quiet family life.

他穿着简朴,过着平静的家庭生活。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

She sighed, then continued in a soft, calm voice.

她叹了口气,然后继续用温柔、平静的声音说下去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Marcus remained placid in the face of her outburst.

马库斯面对她的发作保持平静。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

"I'd like to have their names," said Johnson unemotionally.

“我想知道他们叫什么,”约翰逊平静地说道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

She began to read in a brisk, unemotional voice.

她念了起来,语调利落而平静。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.

不过,他最宝贵的时光将在自己的农场里平静地度过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Hungary, by contrast, reacted calmly to events in Yugoslavia.

相比之下,匈牙利对南斯拉夫发生的一系列事件反应平静.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

"Is Mary Ann O.K?" — "She's fine," she said evenly.

“玛丽·安还好么?”——“她很好,”她平静地说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

He tried to calm them, but was greeted with shouts of derision.

他试图让他们平静下来,但却招致他们大声的嘲笑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

He watched the still water over the side of the boat.

他看着船边平静的水。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

Then the wind dropped and the surface of the sea was still.

后来风势渐弱,海面重归平静。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

"Forgive my manners," she said calmly. "I neglected to introduce myself."

“请原谅我礼数不周,”她平静地说。“我忘了自我介绍了。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Simmer down and stop crying!

平静下来,不要哭了!

互联网摘选

17、

Smooth seas do not make a skilful sailors.

有一句话说[平静的海洋不能作出有技巧的水手].

网络文摘精选

18、

Using colors such as blue, green, turquoise, and silver can create a calm effect.

使用蓝色 、 绿色 、 青绿色和银白色,能给人一种平静的氛围.

网络文摘精选

19、

Market Thermometer falls and its EMA slants down, indicating a sleepy market.

市场温度下跌,均线下跌, 表明市场平静.

互联网摘选

20、

‘Would you like to come this way? ’ he said smoothly.

“你上这边来好吗?”他平静地说。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈