Consumer borrowing was also weak, with loans to households showing no growth over the past year.
消费者借贷也十分疲弱, 居民家庭贷款过去一年内未见增长.
互联网摘选
During the year, the First World Racing Boat Pairs of Famous Universities was held successfully.
年内成功举办首届世界名校赛艇对抗赛.
互联网摘选
在短短的十几年内,我国高速公路的总长度己排名世界第二。
互联网摘选
作者大胆预测,电子油墨热转印将在今后数十年内成为主要的印花方式并有可能取代传统的圆网及铜辊印花。
互联网摘选
萨德·阿萨舍里说,因为沙特的学生在高中毕业后的五年内一定要上大学。
互联网摘选
Your eligibility is restricted to only one eligible full-time course at any one time.
你只可于同一学年内,就一个合资格的全日制课程申请资助。
provided by jukuu
短短7年内,他便将麦当劳销售汉堡所采用的既卫生又高效率的生产线风格,从一处发展到200多处。
互联网摘选
In four years Mr Hamidi lost two deputies and a police chief to assassinations.
四年内哈米迪手下两名副市长和一名警察局长遇刺身亡。
互联网摘选
分析人士预计,印度军队会逐渐实现美国化。印度工商业联合会(Associated Chambers of Commerce and Industry of India)预计,在未来5年内,印度军队将进口价值300亿美元的硬件和软件。
互联网摘选
另外,重庆将在未来3年内陆续开工约1000多公里高速公路,共需建设资金达数百亿元。
互联网摘选
温赖特表示,boodles的海外雄心可能集中在亚洲,不过今后5年内也可能在纽约开设一家店铺。
互联网摘选
一项关于经济学毕业生在毕业6年内发表刊物的调查显示智商比学校其他99%的学生高的顶尖学生——美国大学前五的毕业生发表的刊物数量惊人。
互联网摘选
目前,中国&东盟经济合作专家组已经提出报告,建议中国与东盟国家在10年内建成自由贸易区。
互联网摘选
英国华威大学以其创新的理念、大胆的创新举措,在建校短短40年内取得了巨大的成就,成为英国研究型大学中的佼佼者。
互联网摘选
Scientists hope that trials of the new male contraceptive could begin within the next few years.
科学家希望在接下来的几年内能进行该男性避孕药的临床实验。
互联网摘选
大专毕业证书:两年内圆满完所有规定课程后被授予的学位。
互联网摘选
为了服务全国其他区域客户,公司将在年内设立福建泉州,青岛,重庆等售后服务中心。
互联网摘选
方法对本院近3年内收治的7例病人的临床特点进行回顾性分析。
互联网摘选
