抽样人员应对被抽样单位提供的有关资料保密.
互联网摘选
All her life, Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed...
凯莉一生经历了各种艰巨的任务与挑战,她都一一成功应对了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
China is understandably preoccupied by its staggering internal challenges.
中国正把精力放在应对内部的巨大挑战上,这一点可以理解.
互联网摘选
This International Women's Day is a chance for us all to address these challenges.
今年的国际妇女节使我们所有人有机会来应对这些挑战.
互联网摘选
...an inability to cope with emotional problems except by retreating into withdrawal.
无法应对情感问题,只能消极避世
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I had been running around southern England in a whirlwind of activity...
我一直奔忙于英格兰南部地区,疲于应对一连串的活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She is all too aware that we should be grateful for good health…
我们应对健康的身体心存感恩,这一点她太清楚了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Residents of the Carolinas are getting ready for heavy rain from tropical storm Ernesto today.
今天,卡罗莱纳州的居民们准备应对热带风暴欧内斯特带来的降雨.
互联网摘选
最高人民法院将增加三个刑事审判庭,以应对不断增加的案件.
互联网摘选
Yet to this day they tend to tiptoe around Muslims as a distinct market segment.
而今他们应对穆斯林这个决然不同的市场时总是小心翼翼.
网络文摘精选
批评总统的人认为他在应对风云变幻的国际局势时过于瞻前顾后。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Economic Capital can be defined as a given risk tolerance level, over a specified time horizon.
经济资本,被定义为“特定时期内,特定的风险可接受水平下, 为应对不利事件所需持有的资本”.
互联网摘选
To thwart the aerial reconnaissance, one species of caterpillar has adopted a novel dining style.
为了应对这种高空侦查, 有一种毛毛虫采取了很新奇的用餐方式.
网络文摘精选
通过羟乙基纤维素 ( HEC ) 与六甲基二硅胺烷的反应,对 水溶性 物质HEC三甲基硅化改性,以改善其脂溶性.
互联网摘选
