Mountain Resort and its outlying Temples of Chengde is located in Chengde City, Hebei Province.
承德避暑山庄及其周围寺庙位于河北省承德市.
网络文摘精选
We could see the blood vessels in his temple pulsate as he became more angry.
我们可以看到血管搏动他的庙宇,他变得更加愤怒.
网络文摘精选
An American team explored a temple which an ancient city on the promontory of Ayia Irini.
一只美国考古队查看了一座古庙,它位于阿伊亚,依里尼海角的一座古城里.
网络文摘精选
Through this process temple forms become dynamic, appearing to emerge, expand and proliferate.
通过这种过程,寺庙形态不断变化, 看似呈现于世人 、 不断发展和扩展.
网络文摘精选
They dare not provoke such a powerful spirit, or profane his temple.
他们不敢激怒这么强大的神灵, 或者亵渎他的寺庙.
网络文摘精选
Monastery Ritual: Monks remain deep in after an early morning prayer meeting at Drepung Monastery.
寺庙例事: 在哲蚌寺,喇嘛完成每天清晨的早课后,依然在沉思.
网络文摘精选
寺庙例事在哲蚌寺,喇嘛完成每一天清晨的早课后,依然在沉思.
网络文摘精选
This gallery northward, the face is the CityTemple, west walls, open space south east plaza.
此楼座南朝北, 迎面是城隍庙, 西邻城墙,南临空地, 东临广场.
网络文摘精选
The road features temples, rock paintings, post houses, ancient bridges and plank roads.
一路上有很多寺庙, 岩画, 驿站, 古桥,木板路.
网络文摘精选
We knock into the most sacred temple, pretending an unfaithful pilgrim.
我们闯入了最神圣的庙宇, 假装在进行一次不忠的朝圣.
网络文摘精选
每天清晨四点半, 寺庙的音响系统就开始工作了,期间还夹杂着寺内高僧平直的诵经声.
网络文摘精选
The most elaborate ice works are the temples, pavilions, gates and bridges.
最精细的冰雕当数寺庙 、 楼阁 、 城门和桥梁.
互联网摘选
