1、

Many old progressive movies made before the founding of the People's Republic of China adopted the realistic style; therefore they reflect Chinese society and the lives of the people and show sympathy for the poor.

建国前很多进步影片采用了现实主义形式,对中国社会、民生都有很大的影响力,这些影片都表达了对穷苦大众的同情。

互联网摘选

2、

The European and Arab mistake was to overestimate the will or ability of Libyans, in the aftermath of Gaddafi's fall, to put the broken pieces of their country back together.

欧洲和阿拉伯国家的错误在于,他们高估了利比亚人民在卡扎菲倒台后重建国家的意志或能力。

互联网摘选

3、

Soon after the founding of the People's Republic, control of schistosomiasis, malaria, filariasis, leishmaniasis and ancylostomiasis was put in the national developmental programme.

建国后不久,血吸虫病、疟疾、丝虫病、黑热病及钩虫病的防治列入国家规划。经过30余年的努力,取得了显著成就,但远未能达到全面控制传播。

互联网摘选

5、

Turkey, since its creation in 1923, has been a strictly secular state.

土耳其自从1923年建国以来, 一直是一个严格的政教分离国家.

网络文摘精选

6、

The Taiwan Nation Party is an adequate representative of its members in asserting the claim that the AIT, an agency of the United States, wrongfully refused to accept the passport applications.

台湾建国党身为其党员的适任代表,主张隶属美国政府机关的美国在台协会不当拒收护照申请书。

互联网摘选

7、

She actually wanted to reconstruct the state and transform society.

她实际上想要重建国家,改造社会。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Right from its foundation, the existence of Israel created new questions for world Jewry.

正是从建国开始, 以色列的存在就给全世界的犹太人带来了新的问题.

互联网摘选

9、

During the past sixty years, we made great achievements in the area of moral construction.

建国六十年以来,我国在道德建设方面取得了举世瞩目的成就。

互联网摘选

10、

The ancient times Chinese think the day is square, China exact center, so call China.

古代华夏族建国于黄河流域一带,以为居天下之中, 故称中国,后成为我国的专称.

互联网摘选

11、

A mere 15 years after its founding, it had joined the elite nuclear club.

使得中国仅仅在建国15年之后跻身于“大国核俱乐部”.

互联网摘选

12、

According to the old tradition, Romulus was the founder of Rome.

按照古老的传说, 罗穆卢斯是古罗马的建国者.

《现代汉英综合大词典》

13、

One, debt of good with good canal long-term construction, maintain fixed assets to invest rapidder growth.

用好管好 长期 建设国债, 保持固定资产投资较快增长. 确保在建国债项目建设收尾,使一批在建项目整体完工.

互联网摘选

14、

For China and North Korea's ( DPRK ) sixtieth anniversary, China got another nuclear test.

但是在中国和朝鲜六十年建国纪念时, 中国却得到了另一次核试验.

互联网摘选

15、

Some feudal states were ruled by autocratic kings.

有些封建国家由专制的国王统治.

《简明英汉词典》

16、

Romulus was the eponymous founder of Rome.

罗慕勒斯是成为Rome名称 由来之古罗马建国者.

互联网摘选

17、
18、

Yesterday, Jianguomen bridge southeast corner, four-star Gloria scaffolding erected outside the hotel, and enclosed green Dang.

昨日, 建国门桥东南角, 四星级 凯莱酒店外搭起脚手架, 并围起绿色围挡.

互联网摘选

19、

In the peaceful conditions of the first 17 years following Liberation , choral music thrived in China.

建国后17年, 合唱创作在和平环境中有了较大的发展.

网络文摘精选

20、

The people have always co-existed uneasily since their country came into being.

自从建国以来,人们一直都相处得不很融洽。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈