1、

There was a brief pause in the conversation they were trying to get started.

双方努力所引起的话头告一段落.

互联网摘选

2、

CONCLUSIONS Cefuroxime sodium injection can effectively treat lower respiratory infection and urinary tract infection caused by sensitive pathogenic bacteria, and furthermore, the occurrence rate of side-effect is low, which similar to the import product Zinacef.

结论注射用头孢呋辛钠对临床常见的致病菌引起的下呼吸道感染、泌尿系感染,临床疗效较好且不良反应发生率低,与进口西力欣相近。

互联网摘选

3、

Dimethylfumarate is a substance which has to be considered harmful, irritating and sensitising on contact with the skin, and its use as a biocide is not authorised.

鞋内含有富马酸二甲酯,该物质对人体有害,会刺激皮肤,引起过敏症状,欧盟禁止将该物质用作生物灭杀剂。

互联网摘选

4、

Sudden changes in food supply chain: analyze and revaluate the food safety hazard caused by the sudden changes, and if necessary, update the food safety system.

食品链的紧急变化:针对这些变化引起的食品安全危害重新进行分析和评估,必要时进行食品安全体系的更新。

互联网摘选

5、

METHANE-INDUCED SMOG kept the young Earth comfortably warm — but not forever.

甲烷引起的霾使年轻的地球温暖宜人,但好景不常.

互联网摘选

6、

I then told them that Tom had killed his own brother.

随后我告诉他们汤姆杀死了他的亲兄弟.这在他们中间很是引起一阵骚动.

互联网摘选

7、

To prevent the risk of injury posed by flooding and fire.

防止水患、火灾等引起之危害.

互联网摘选

8、

The heavy spring rains brought about flood.

春季的大雨引起了那场水灾.

互联网摘选

9、

In the new paper, the team reports that contraction forces increased when the BEHM tissues were bathed in a solution that included additional calcium and a drug that acts on beta-adrenergic receptors.

该项研究中,研究小组报道认为,浸泡于溶液中的BEHM组织受到溶液中的钙及β肾上腺素能药物影响,能够引起收缩力增加。

互联网摘选

10、

To avoid a large volume of unnecessary network traffic, the broadcast algorithm based on connected dominating set ( BCDS) can decrease the redundant messages by reducing the forwarding nodes.

为了避免由洪泛搜索方法引起的大量网络流量问题,基于连通支配集的广播算法BCDS通过减少转发节点来减少查询消息数。

互联网摘选

11、

Colon cancer was the most mainly neoplasm caused obstructive anuria ( 8/ 18), the second was tumor of female genital organ ( 6/ 18), and the third was tumors of urinary system.

肿瘤以大肠癌所占比例最高(8/18),其次为女性生殖器肿瘤(6/18),3例泌尿系统原发肿瘤也引起急性无尿。

互联网摘选

12、

One of important aspects of urban sustainable development caused much attention nowadays is that to deel with the relationship between human being and nature, urban and nature correctly.

当今引起充分关注的城市持续发展的重要方面&即是正确处理人与自然、城市与自然的关系。

互联网摘选

13、

" The blog was mistakenly deleted by us ( d'oh!) which allowed the blog address to be temporarily claimed by another user," the company said.

表示周一晚上意外的删除了公司的博客服务,引起了一段时间的服务暂停。

互联网摘选

14、

The pseudo event affair made by New York Time in 2003 has brought about collective thinking to news media all over the world.

2003年《纽约时报》制造假新闻事件引起了全世界新闻媒体的集体反思。

互联网摘选

15、

The IC has brought in an era of fundamental changes that it already has the characteristics of a second industrial revolution.

集成电路开创了一个引起许多根本性变化的时代,从而使这个时代具有第二次工业革命的特征。

互联网摘选

16、

Of the problems, people pay more and more attentions to the problem of the repeated mine-accident.

在这些问题中, 矿难频发越来越引起人们的关注.

互联网摘选

17、

The shortcoming of general software subdivision method is analyzed and its method error is simulat ed.

分析了常规软件细分处理方法的缺陷并对常规细分处理方法所引起的测量误差进行了仿真。

互联网摘选

18、

it's believed, by the deaths of her mother and half-sister in quick succession, and then her father some years later.

据信,因其母及同母异父的姐姐相继离世,她第一次精神崩溃,几年后其父过世又引起了她第二次精神崩溃。

互联网摘选

19、

Group A Streptococcus ( GAS) is responsible for various human suppurative and nonsuppurative infections.

A组链球菌(Group A Streptococcus,GAS)可引起多种化脓性和非化脓性的人类感染,临床表现多样。

互联网摘选

20、

And for the first time, it is not there because of a crisis like John Galliano's implosion at Dior in 2011 or Alexander McQueen's suicide in 2010, occasions that caused momentary soul-searching in the industry, but because of a conscious, articulated decision.

这一次的事不像2011年约翰·加利亚诺(John Galliano)在迪奥期间搞出的危机,或是2010年亚历山大·麦昆(Alexander McQueen)的自杀,那些事件在业界引起过片刻的深思,高缇耶的放弃是出于深思熟虑,这在业界还是第一次。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈