1、

The European Union, which has too often split into camps of appeasers and tough-talkers over Russia, should drop negotiations on a new partnership and co-operation agreement.

在俄罗斯问题上,欧盟经常分裂成为鸽派和鹰派(绥靖派和强硬派)。它现在应当停止新的伙伴关系和合作协议。

互联网摘选

2、

The main influences on the characteristics of the porosity texture of the Suining Formation Reservoir are: one is the medium intensity compaction and agglutinates fills actions, the other is abruption and corrosion.

影响现今遂宁组砂岩储层孔隙结构特征的因素主要是中等强度的压实作用、胶结物的充填作用以及破裂和溶蚀作用。

互联网摘选

3、

Determination of adhesive strength for big SIZE-HIGH energy agglutinated magnets

高性能大尺寸永磁体粘合强度的测定

互联网摘选

4、

Analysis on the correlation between dense echo of fetal intestinal canal and fetal abnormities

胎儿肠管强回声与胎儿异常的相关性分析

互联网摘选

5、

It argues that developing rural recreational tourism should be more focused on the cultural field of vision.

文中强调文化是乡村休闲旅游的灵魂,文化是乡村休闲旅游可持续发展的动力。

互联网摘选

6、

China's tourism industry has witnessed continuous growth in strength.

中国旅游业自身实力也不断增强.

互联网摘选

7、

The new tourism law aims to help the tourists themselves, mainly by preventing practices like the forced-march shopping excursions that are often led by ill-paid tour guides.

旅游新政策旨在帮助游客,主要规定有禁止报酬低廉的导游强迫游客购物等等。

互联网摘选

8、

How to Strengthen the Moral Construction of Tourism on the Mass Tourism Era

论大众旅游时代如何加强旅游道德建设

互联网摘选

9、

Information extraction is a practical natural language processing technology.

信息抽取是一种实用性强的自然语言处理技术。

互联网摘选

10、

The system offers rich interactive approaches and apperceives functions to simulate the fabric on the actual used model. It is convenient for the designers to investigate, check and improve the techniques. This system has a strong practical value.

本系统为用户提供了丰富的交互手段和感知功能,将织物在最终使用的模型上进行了模拟展示,便于设计人员直观地审察、校核及改进工艺,具有很强的实用价值。

互联网摘选

11、

The heat transfer of ground heat exchanger is enhanced by changing backfill materials for reducing the thermal resistance of borehole and controlling heat pump operation mode for delaying the soil temperature rise speed.

本文通过改变回填材料减小钻孔内热阻和控制热泵运行模式延迟土壤温升来强化埋管换热器的传热,提高系统运行效率。

互联网摘选

12、

But Obama still runs a risk: that his overworked rhetoric loses its power and boomerangs on him.

但是奥巴马任然冒了风险,那是他强有力的言辞在他身上失去了它的力量和(自食其果)。

互联网摘选

13、

In Washington there was military might, the glories of global unilateralism and a Conservative intelligentsia that could always raise funds from boondocks billionaires.

华盛顿享有强大的军事力量、全球单边主义的荣耀和一个总是能够从粗野亿万富翁那里筹到钱的保守党知识阶层。

互联网摘选

14、

We have felt the ground shake and the air shattered by the testing of a Saturn C-1 booster rocket, many times as powerful as the Atlas which launched John Glenn, generating power equivalent to 10000 automobiles with their accelerators on the floor.

我们感受到了土星C-1助推火箭试验产生的震动和冲击波,它比把约翰·格伦送入太空的大力神火箭还要强大好几倍,产生了相当于1万辆汽车的功率。

互联网摘选

15、

With the rapid growth of the tourism, China has become one of the most ideal resorts in the eyes of tourists all over the world. The ever increasing tourism economy has become a powerful booster rocket of the growth of national economy.

我国旅游业正高速发展,已经成为世界各国旅游者心目中最为理想的旅游目的之一,旅游经济持续增长,已成为国民经济增长的强力助推器。

互联网摘选

16、

A separate booster rocket will be necessary to break the craft out of Earth orbit.

助推火箭分离器需要有强大的推力使航天器脱离地球轨道。

互联网摘选

17、

But he has stolen clients from big-name agents like Boras ( Cano) and rob pelinka ( Durant).

可他就像一个强盗,上演着虎口夺食的把戏,从大名鼎鼎的经纪人斯科特•波拉斯手中挖到了坎诺,从另一位业界罗伯•佩林卡那里抢来了杜兰特。

互联网摘选

18、

In his lecture he bore down on the importance of pronunciation in a language.

他在演讲中着重强调了语言中语音的重要性。

互联网摘选

19、

On the basis of the principle of casing actual strength more than salt bed creep collapse load in non-uniform load, the safety in borehole casing ability be ensured.

按照非均布载荷下套管实际强度大于盐岩层蠕变外挤载荷的原则,确保井内套管安全。

互联网摘选

20、

Effect of Mg Segregation on Grain Boundary Binding Force and Fracture Stress in High-Strength Aluminium Alloy

高强铝合金Mg偏析对晶界结合力和断裂应力的影响

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈