1、

Luo also stressed safety production in current rainy and high-temperature season to guard against serious accidents.

骆琳强调说,目前,必须做好高温雨季安全生产工作,以防止重特大事故的发生.

互联网摘选

2、

Nursing workarounds are a very large problem with BCMA, he emphasized.

护理的解决方法是一个非常大的问题,与BCMA,他强调。

互联网摘选

3、

The philosophical side of Marxism is called dialectical materialism; it emphasizes economic determinism.

哲学方面的马克思主义,是所谓的辩证唯物论,它强调经济决定论。

互联网摘选

4、

It is supposed that tectonic subsidence, eustatic change of sea level and sediment supply rate are the controlling factors of sequence development in marine basins.

海相层序地层学中主要强调了构造沉降、海平面变化及物源补给因素对层序发育的控制作用。

互联网摘选

5、

Justices who sided with the majority stressed that potential adoptive parents, gay or straight, are checked for suitability as part of the adoption process.

支持大多数的法官强调说潜在的养父母,同性恋的还是异性恋的,作为领养过程的一部分,需要检查是否合适。

互联网摘选

6、

First of all, it emphasizes that we should put our clothes away in a neat and orderly fashion, and not be sloppy or messy. They were given their own blankets and burial food to keep them warm and well-fed during the afterlife.

首先还是强调衣物的摆放要整洁有序,不要随随便便,邋邋遢遢的。狗死后,科里巴亚人在埋葬它们时会放上毯子和食物,以保证它们在另一个世界里衣食无忧。

互联网摘选

7、

In a separate interview with broadcaster ZDF, Schaeuble reiterated the need for banks to be recapitalized in order to prevent an escalation of the crisis.

在德国二台的单独采访中,朔伊布勒反复强调了进行银行资本重组的必要性,避免危机加剧。

互联网摘选

8、

Also focused on Brazil ( sales up118% YoY).

此外,库克还强调了巴西市场(年销量同比增长达118%)。

互联网摘选

9、

A push strategy emphasizes personal selling rather than mass media advertising in the promotional mix.

推的策略强调促销组合中的人员推销而不是公众媒体广告.

互联网摘选

10、

Just as Fernandes attempted to play down the inevitable expectations which accompany highly-rated youngsters, Vaz te is adamant that Nani will need time to adapt to life in the Barclays Premier league.

正如费尔南德斯努力尝试降低别人对纳尼的高度期望,瓦斯特也强调纳尼需要时间来适应英超。

provided by jukuu

11、

In his book, he presents his hero with an Abro's voice and not with the usual Western voice.

在书中,他是以阿拉伯人的口吻而不是以西方人惯用的强调来介绍主人公。

互联网摘选

12、

Melania Trump is a former model with her own QVC jewelry line and skin care brand who emphasizes that her role as a mother comes before all else;

梅拉尼娅·特朗普原本是个模特,拥有自己的QVC首饰生产线和护肤品品牌,她强调自己的角色首先是个母亲;

互联网摘选

13、

Rejecting both pure traditionalism and blind imitation of the Christian West, he began what has become a continuing trend among Muslim modernists emphasizing pragmatic values needed for life in the modern world.

阿富汗尼既反对纯粹的传统主义,又反对盲目地模仿基督教的西方,他的这种思想被众多的穆斯林现代主义者所接受。他强调在现代世界中需要用更多实用的价值观来指导生活。

互联网摘选

14、

The reason why the pay emphasis towards the protection of workers, are under certain conditions, because not only is consistent with the interests of the employing units and the protection of consistency, but also good to the social and public interests.

之所以强调偏重保护劳动者利益,是因为《劳动合同法》保护劳动者利益,不只是为了劳动者,还是为了给用人单位的持续发展提供条件,并且是增加社会公共利益的需要。

互联网摘选

15、

Economic priorities emphasized by the spirit of social and public interests, which constitute the economic law, the characteristic that distinguishes the sectors to others law.

经济法强调的以社会公共利益优先的精神,构成了经济法区别于民法和其它部门法的特征,也使得社会公共利益和个体利益在整个法律体系中处于同等地位。

互联网摘选

16、

Many empirical models focus on the knowledge creation process ( KCP) in the knowledge management.

大量实证研究认为知识管理是一个过程,并充分肯定和强调知识创造过程的地位。

互联网摘选

17、

Jao agrees with Zhu's push to preserve traditional Chinese architecture but emphasizes that one must first define the essence of traditional design before deciding what should be preserved.

饶先生对朱先生关于保护中国传统建筑的呼吁表示赞同,但他强调,在决定保护传统设计之前,必须先明确其精髓。

互联网摘选

19、

I want to hammer in a few facts if I can.

要是能够的话,我要反复强调几个事实.

《简明英汉词典》

20、

But agriculture officials are keen to stress that the world doesn't have to fear that China's entry into global food markets would result in a beggar-thy-neighbor policy.

但农业官员希望强调的是,世界不必担心中国进入全球粮食市场会催生以邻为壑的政策。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈