归咎的例句大全

Morgan Stanley officials have blamed some of the problems of the IPO on the Nasdaq Stock Exchange.

摩根士丹利的高管曾将Facebook IPO表现糟糕的部分问题归咎于纳斯达克股票交易市场。

互联网

Critics of the current system, under which research libraries pay up to$ 50,000 annually to use online databases, tend to blame profiteering by companies such as Reed Elsevier and Springer for this cost.

现有体系下，专业资料图书馆为使用在线数据库每年支付高达5万美元。该体系的批评者将高昂的成本归咎于里德爱思维尔和Springer等公司的暴利行为。

互联网

Not only that, they tend to blame their team's failures on a biased referee or on bad luck, rather than on Arsenal's mistakes or the other team's skill.

不仅如此，他们还把他们球队的失利归咎于裁判不公或球运不佳，而不说阿森纳足球队的差错或其对手的技艺。

互联网

When we start getting gray hair, we tend to blame stress& a high-pressure job, an illness, even our unruly children.

当我们开始变得灰白的头发，我们往往归咎于压力-高压工作，疾病，甚至我们的顽劣儿童。

互联网

Predictably, people in deficit countries tend to blame the problems on the surpluses.

可以预见，赤字国家的人们往往会将问题归咎于盈余国家。

互联网

A pollution clean up will be partly to blame for such a temperature rise.

气温的升高将部分地归咎于对污染的清除.

互联网摘选

Individual freedom is the subjective basis and morality restriction for the attribution of legal responsibility.

个人自由是法律责任归咎的主观依据与道德限度。

互联网摘选

The gang of four are blamed for all the faults. I'm told that when the Chinese talk about the gang of four, many of them hold up five fingers.

中国人民在讲起“四人帮”时，把很多错误都归咎于“四人帮”，说的是“四人帮”，但他们伸出的却是五个手指。

provided by jukuu

Auto-industry experts blamed the tensions for a drop in China sales last month for Toyota and Mazda Motor Corp., 7261.TO-2.13% though Honda Motor Co. 7267.TO-4.88% saw a 15% rise from a year earlier.

汽车业专家将上个月丰田和马自达（Mazda Motor Corp.）在华销量下滑归咎于中日之间的紧张关系。不过，本田汽车（Honda Motor Co.）销量同比却上升了15%。

互联网摘选

Uniqlo blamed a decline in Japanese same-store sales on warm weather for the second month in a row.

日本优衣库可比店销售额下降，将其主要原因归咎于连续两个月的温暖天气。

互联网摘选

I never cease to be amazed how her coalition managed to frame this complex financial crisis purely in terms of Anglo-Saxon greed.

她的联合政府如何能够做到将这场复杂金融危机完全归咎于盎格鲁-撒克逊人的贪婪，这一点总是令我惊叹不已。

互联网摘选

The airline blamed the maintenance people for the crash.

航空公司将坠机事故归咎于维修人员.

互联网摘选

Xue blamed the worsening problem on poor environmental awareness and lax quality management systems.

薛归咎于日益严重的问题,对穷人的环境意识和宽松的质量管理系统.

互联网摘选

We blame poor overseas demand for the car's failure.

我们将汽车滞销归咎于海外需求量太低.

互联网摘选

It would be unfair blame fund managers for this.

将此归咎于基金管理公司是不公平的.

互联网摘选

Lululemon ( LULU) founder Chip Wilson only made matters worse when he blamed the sheerness issue on the size of women's thighs.

而露露柠檬（Lululemon）创始人奇普•威尔逊却让情况进一步恶化，因为他把裤子的透明问题归咎于女顾客们的大腿太粗。

互联网摘选

Attribute task difficulty to the internal causes; and provide correct answers just after the original estimate;

将任务的困难程度归咎为可得性知识经验的匮乏这一内部因素，以及在原始估计后立即呈现正确答案相对来说也能减弱后见之明偏误的程度。

互联网摘选

Minogue's slide was partly blamed on her appearance on television talent show the X Factor wearing a figure-hugging lace catsuit.

米洛排名下滑一部分得归咎于她亮相《X Factor》选秀节目时的装扮，当时她穿了一件花边紧身连衣裤。

互联网摘选

The Lumia's software might be to blame.

而这可能要归咎于Lumia的软件。

互联网摘选

Employees who answered the phone at the NDRC referred questions to its foreign affairs office, where calls were not answered.

正在发改委接受电话访问的公司雇员将问题归咎于公司的外事办，而外事办一直未就此作出任何答复。

互联网摘选