当成的例句大全

Why does everyone treat me as if I were one of these stupid snobs?

为什么每个人都把我当成愚蠢的势利小人?

电影对白

She resented the proprietorial way he used her car for trips about town.

他把她的汽车当成自己的车在城里开着到处跑,她对此十分不满.

词典精选例句

Oh , no! I'm really sorry , Madam. I mistook 8 for 3.

哦,不!我真的很抱歉,夫人.我把8错当成3了.

网络文摘精选

The traveller mistook the house for a hotel.

旅客把这座房子错当成旅馆了.

网络文摘精选

I mistook the house for a hotel.

我错把这座房子当成旅馆.

网络文摘精选

People are always mistaking him for his twin brother.

人们总把他错当成他的孪生哥哥了.

互联网摘选

Merely the mistaking his right hand for his left-that was all.

只不过是把右手当成了左手 —— 如此而已.

名作英译部分

Children may eat pills in mistake for sweets.

孩子们会把药片错当成糖果吃的。

《牛津高阶英汉双解词典》

I mistook you for Carlos...

我把你错当成卡洛斯了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

At the end of the nucleation process micellar soap should no longer be present in solution.

当成核过程完了时,溶液中应不再有胶束存在.

词典精选例句

In the world of mergers and acquisitions, that horse would be peddled as Secretariat.

在并购的世界里, 这种马常被当成圣物到处兜售.

互联网摘选

It's because of experiences like this that I call music my magic carpet.

正因为有如此的经历,我将音乐当成了自己的“魔毯”.

网络文摘精选

In the meantime, the Nuggets should make this a fun series.

同时, 掘金应该把这次系列赛当成一种享受.

互联网摘选

You treat her as though she is a nit.

你简直把她当成傻瓜了.

网络文摘精选

Whether that is true or not , Octavia has been quite successful in the past.

不管那是不是事实, 奥克塔维亚在过去相当成功.

互联网摘选

It is the custom to consider that wit lies in obscurity.

现在人们都把晦涩当成聪明.

词典精选例句

You can't make me you cat's paw to pull your chestnuts out of the fire.

你们不能把我当成你们的工具,替你们火中取栗.

互联网摘选

But I will not take it too is not going to put it as child's play.

不过,对此我既不会看得太重也不会把它当成儿戏.

互联网摘选

He resigned because his boss used him as a punching bag.

他辞职了,因为老板把他当成攻击目标.

网络文摘精选

If something really does happen, we can use this as emergency rations.

如果真有事情发生, 我们可以把这个当成紧急口粮使用.

互联网摘选