拿出来后会不会使他手头拮据？他告诉我说，拮据当然会拮据一些，但那是我的钱，而且，目前我比他更需要这笔钱。
互联网摘选
Of course the ability to peek at quantum memory is only possible because qcl is a simulator.
当然，因为qcl是一个模拟器，所以只是有可能能窥到量子内存。
互联网摘选
The dolphin looks green of course because he is really golden.
鲯鳅在水里当然看上去是绿色的,因为它们实在是金黄色的.
英汉文学 - 老人与海
If Kerouac is the beat generation's saint, Ginsberg is certainly their poet laureate.
如果凯鲁亚克是垮掉的一代中的圣人，那么金斯堡当然就是他们中的桂冠诗人。
provided by jukuu
当然了，绝大多数棒球运动员不是物理学家，所以他们并没意识到减轻球棍的同时他们也降低了碰撞效率。
互联网摘选
大球联的队在棒球场里打球，而小球联的队则在大城市外面的“灌木丛生的地方”打球，当然这只是个比喻。
互联网摘选
Still, it's impossible to miss Tom Cruise and his MI, or anything with Superman in its title.
当然，我们不可能漏掉汤姆·克鲁斯和他的《碟中谍》，也不会错过任何以“超人”为题的电影。
互联网摘选
Of course he did. I told you he was tricksy. I told you he was false.
他当然骗了我们，我告诉过你他很狡诈，我告诉过你他很虚伪
互联网摘选
Women, of course, are not really asked in idealistic, traditionalistic societies.
女性们当然并不希望被要求参与进传统唯心的社会。
互联网摘选
Sure, the PS3 is a costly game platform, but it can do far more than play games.
当然，PS3作为一种游戏平台是昂贵的，但是它所能做的远不止是玩游戏。
互联网摘选
Of course some of our us are also a little bit nervous because it will be their first show with KLC!
当然我们几个成员也是一点紧张这几个演出是他们跟荔枝王的第一个演出。
互联网摘选
They are not, however, asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们当然不会被问及是否会在慢跑时穿着已经穿了三天的 T 恤.
互联网摘选
