Intoxication interferes with memory and thinking, speech and coordination.
醉酒影响记忆、思考、语言与协调性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It might give the Commission undue influence over the coming negotiations.
这可能会在即将开启的谈判问题上给委员会带来过多的影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His reason had been permanently affected by what he had witnessed.
他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The effect on coffee prices has been disastrous for the producers.
对咖啡价格的影响对生产商而言是灾难性的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Randolph's work was exclusively concerned with the effects of pollution on health.
伦道夫的著作专门论述污染对健康的影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow.
格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has had to eat his words about the company being recession-proof.
他不得不收回他说过的公司能免受经济衰退影响的话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.
有关宗教对选举的影响的分析太过简单了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere.
企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.
他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The report suggested that the same trend was at work in politics.
这份报告表明，同一趋势也在影响着政治。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He wonders if the different influences might not cancel each other out.
他在想，各种影响能不能相互抵消。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Overview of Power System Stability Analysis and Wide-area Control in Consideration of Time Delay
考虑时滞影响的电力系统稳定分析和广域控制研究进展
互联网摘选
讨论了CCD分辨率 和离散傅里叶变换等因素对光电混合检测效果的影响.
互联网摘选
该模型在近海工程环境影响评价中具有应用价值.
互联网摘选
The effects of the surrounding medium were also taken into consideration in the calculation.
粒子周围介质的影响在文中亦作了分析。
互联网摘选
The income gap in China is a key factor influencing the insufficiency of effective domestic demand.
我国目前存在的收入差别是影响国内有效需求不足的关键因素.
互联网摘选
