1、
2、
3、
Matt: I've seen this kid almost everyday since we've been here.
马特: “自从我们搬来往后,我几乎天天都能看到这孩子在周围晃悠. ”
网络文摘精选
4、
5、
Scarlett glared at her and Prissy shrank back, trying to pull loose.
思嘉狠狠地瞅着她,吓得百里茜直往后退, 准备溜走.
飘（部分）
6、
We are all slaves of our pasts that shackle our memories and prescribe our subsequent actions.
我们全都摆脱不了过去的习惯,它束缚住我们的思维而且指示我们往后的行为.
网络文摘精选
7、
The thin defence line now fell back, and the girls swept forward like a prairie-fire.
厂门里那单薄的防线往后退了.冲厂的女工们火一样的向前卷去.
子夜部分
8、
9、
10、
11、
12、
13、
My leader also stopped, and was so kind as to allow me to retrace my steps.
和善的夫子同我站在一块不动, 而且允许我往后退回一些.
网络文摘精选
14、
15、
16、
17、
For a moment I thought he was going to kiss me. I recoiled in horror...
我当时以为他要亲我，所以吓得直往后退。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
18、
19、
20、
