The girl was well dressed, as usual, though in a more conservative style.
这个女孩穿得一如往日那样讲究,只是风格比平日更为传统。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
While it has lost its tranquility, the area has gained in liveliness.
虽然该地区失去了往日的宁静,但是却有了生气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
自从2000年1月比尔盖茨辞去首席执行官职务后,微软就一直拼命想搏回往日的好运。
互联网摘选
塞诺维娅战败并于公元272年被捕,她被皇帝奥勒利安(Aurelian)用金锁链铐着在罗马城中游行,从此巴尔米拉就被遗弃了,并且再也不复往日的繁荣。
互联网摘选
Torcello, which used to be lonely as a cloud, has recently an outing from Venice.
托切罗往日如一片孤云, 冷冷清清, 近来却成了威尼斯外围的游览区. (缩小概念)
互联网摘选
Evidently he expected to restore their old friendship at once and without modification.
很显然,他是想立刻原原本本地恢复他们往日的交情.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
