不错,在捕鲸这种行业中是会死人的…这是个一下子便会把人带往来世的深渊似的行业。
互联网摘选
S: Oh, so you mean that I't open a current account as an individual?
斯彭斯: 哦, 您是说,作为个人,我不能开立往来帐户 吗 ?
互联网摘选
But business ties are flourishing despite the political rift.
虽然海峡两岸的政治关系目前依然紧张,但是双方的商业往来却日渐繁荣.
互联网摘选
目前三星电子和国美维持着正常的商业往来关系.
互联网摘选
中央银行主要管理基准利率、利率极限与往来利率的确定;
互联网摘选
堪培拉方面必须审慎把握平衡:一边是澳大利亚与最大贸易伙伴中国快速发展的经贸往来,另一边是澳大利亚与美国的军事同盟和亲密友谊。
互联网摘选
更多资金流出中国,将有助于促进中国与其邻国的商业往来,从而推动由中国内地掌控的亚洲地区经济一体化进程。
互联网摘选
Before riding a horse on the road, make sure you can control it in traffic.
在骑马走出马路之前,须先确定你能否在往来车辆中控制马匹。
provided by jukuu
公司积极发展和世界各国的贸易往来, 建立了覆盖全球的营销网络.
互联网摘选
The isolated farm owned by Aubrey's family rarely interacts with the outside world.
奥布里家族拥有的这座与世隔绝的农场极少与外界往来。
金山词霸
